清代杨玉衔《醉桃源》释义

诗句解析 鹧鸪声中，我听到烟雨中的呼唤。 - 鹧鸪：一种鸟类，以其叫声著称。在中国文化中，鹧鸪常被用作诗的题材，因其独特的叫声象征着离别和思念。 - 烟雨里：描绘了一幅朦胧、湿润的景象，增添了一种凄美的氛围。 - 唤：此处表达了诗人被外界声音所唤醒，感受到了某种召唤或呼唤。 春城之中，繁花似锦却乱了我纷扰的心事。 - 春城：指春天的城市，常用来象征繁华或是美丽的地方。 - 花飞

下面是对这首词的逐句翻译和注释，以及对其内容的赏析： 诗句及译文 1. 渔樵闲话里：描述渔夫和樵夫在闲聊中提及的事情。 2. 道撄城援桴：指士兵在城墙上敲打鼓声准备救援。 3. 鼓声先死：形容战况激烈，士兵们的牺牲非常惨重。 4. 水国山围：描绘一个被水和山环绕的国家，象征着国家的困境和危机。 5. 一域同归：表示无论多么艰难，最终所有的努力都将得到回报。 6. 碧血绣苔花浓紫

诗句释义与译文： 1. 春去多时，换金堤旧影，风媚烟姝。 - 春天已经过去很久了，但金堤上的柳树依旧美丽，微风和烟雾使得柳树更加迷人。"多时"表示很长时间，"换"可能意味着柳树的颜色或状态发生了变化。"金堤"可能是一个地名或者景点的名字，而"风媚烟姝"描绘了一幅美丽的画面，风儿温柔地吹拂着，烟雾缭绕中显得更加婀娜多姿。 2. 低徊阅人倦眼，残梦模糊。 - 作者在欣赏金堤的景色时感到疲倦

【译文】： 陡峭的山崖上，雷声和闪电交织，坠入潭中的水汽被烟雾笼罩。白珠般的雨点，界青如练的云影，蜿蜒曲折穿破迷蒙。 听说这根是什么？顿觉疑惑，原来是昆阳雨风。百丈生绡，离合神光，残墨云龙。 这是什么神奇的变化？天公。 神女晨妆，黛色远浓。破碎袈裟，庄严璎珞，丝丝掩映玲珑。 归源千派，专一壑，休休有容。 在山上小住，免去人世烦扰，波浪重重。 【赏析】： 《庆春宫·骤壁奔雷》是北宋词人苏东坡的作品

【注释】 眼底江湖暮：眼前是江湖，黄昏了。 那：那地方。宜著渔竿处：适宜打鱼的地方。 角：角落、边缘。香海雪：指梅花盛开的景色，梅花在冬天里开放，有清香。 算：以为。语：交谈。 地僻左、狂澜不到鸣榔浦：地势偏僻，没有大波涛冲击，只有小风浪在响，这里是说鸣榔浦。 莺比邻：鸟儿在近旁。青青树：青葱树木。 拥夕阳丘壑：夕阳照耀下，山丘上的景色。亭长头衔新署：亭长（管理园林的官吏）的官衔刚刚任命下来。

【注释】 1. 飞仙：指仙人。苍玉佩：形容江水清澈如玉，泛着碧光。御风：驾着风。散落：形容水波荡漾的样子。疏密点漓江：形容江水在阳光照射下，波纹起伏，光影变幻。 2. 剑从天外倚：比喻山高耸入云，如同插在天边一般。剖璧分圭：形容山势陡峭，好像把玉璧和圭璋分成两半一样。千里近相望：指远处的山水与眼前的景色相隔不远，可以互相欣赏。 3. 沧波：指洞庭湖或湘江等水域。残画：残破的画作。仗秋阳、点缀丹黄

【注释】 虞美人：词牌名。 了禅师：指僧宗演。他住在苏州天宁寺，号了禅师。他的画法清逸，尤擅山水。 古木寒鸦图：这是一幅以枯树、老鸦为主题的画作。 山空木谷宜禅定：山中空旷，树林幽深，正是修行禅定的佳地。 幽梦娱清磬：在寂静的山林中，梦中听到清脆的磬声，让人感到愉悦。 莫嫌身世隔红尘：不要嫌弃自己与世俗生活的隔离。 从此鸣声无事惹人嗔：从此以后，鸟儿的鸣叫不再打扰人们的心情。 天怜予尾翛翛苦

这首诗的主题是悼念一个逝去的文人，表达了对这位文人的怀念之情和对其作品的赞赏。下面是对这首诗逐句的翻译与注释： 1. 蘋洲沈短日。（蘋洲：地名，可能是诗人的故乡，也可能是他曾经居住过的地方；沉短日：夕阳西下，天色渐暗，象征着时间的流逝。） - 解释：太阳落山，天色昏暗，意味着时光流逝，岁月如梭。 2. 望素云黄鹤，辽天无极。（望：眺望；素云：洁白的云；黄鹤：传说中的一种仙鹤；辽天：辽远的天空

【译文】 仙风似乎有意，引得舟行很慢。 辽鹤偶然归来，巢痕指点云深处。 燕子东西不定，鸡虫得失又谁知晓。 征衫染尽尘世客，难染鬓霜丝。 海天空阔人间世，羡慕山梁饮啄知时。 青烟不管江上事，白鸥何事相疑。 【注释】 1. 赴普陀：指去普陀山游览。 2. 舟山：在浙江东部。 3. 仙风：神仙的风气。着意：有意。 4. 劳燕：即燕子。东西：指南北。靡定：不定。 5. 劳燕东西：比喻人漂泊不定。 6.

【注释】 烛泪（zhuó lèi）：烛泪。 蛰云：指春寒未消。 翠冷：翠绿色，形容烟色冷清。 调脂铅水：指胭脂。 樊通髻：指古代妇女的发式，以金钗固定，用帛束成圆形或方形。 膏（gāo）：这里指眼泪。 凡心缀：凡心，指凡人的心。缀，缝缀，指眼泪滴在衣服上的痕迹。 汍澜（yù lán）：流泪的样子。 博簺（fēng zhōu）：花名，又名木香。 缨半绝：指头发因沾湿而散乱。 臣髡（kūn）

醉桃源·题壁上牡丹 邮亭谁写洛阳姿。不曾铅粉施。姚黄魏紫是耶非。蛾眉淡扫之。风袅袅，雨丝丝。怜他凋谢迟。沉香若种万年枝。玉环无死时。 注释：在邮亭中题写了牡丹的诗句，但未曾涂抹脂粉。描绘了洛阳的牡丹，询问是否真如传闻中的那般华贵。用“风袅袅，雨丝丝”来描写牡丹被风吹动、雨水润泽的景象。表达对牡丹凋谢迟缓的怜惜之情，仿佛希望它能永远保持盛开。将牡丹比作能生长万年的沉香，象征着永恒的美丽

这首诗是一首描绘春天景象的词，通过对桃花晓妆图的描写，展现了一幅春日清晨的美丽景象。下面逐句进行解析： 1. 碧霞一抹早莺啼 - “碧霞”指的是天边的彩霞，“一抹”形容色彩淡雅而美丽。“早莺啼”描绘了鸟儿的叫声，春天里鸟儿开始鸣叫，预示着春天的到来。 2. 昨宵侬睡迟 - “昨夜”指的是昨晚，“侬”是古时对女子的称呼。“睡迟”表示睡得晚。这句诗表达了诗人昨晚睡得较晚，可能因为有些事情未能如愿

我们需要将这首诗逐句拆解并翻译，然后附上必要的注释和赏析。 解析诗句 | 诗句 | 翻译 | 关键词注释 | | --- | --- | --- | | 花肥叶大两三枝，香浮白玉卮。 | "花肥叶大"指的是栀子花的花瓣肥厚，叶子宽大。"香浮白玉卮"意味着栀子花的香气浓郁，仿佛飘到了白玉制的酒器中。 | | 轻罗团扇写冰姿，何劳腻粉施。 | "轻罗团扇"指的是用薄而透明的丝质材料做的团扇

【注释】 醉桃源：词牌名，又名“桃溪月·柳丝长”。双调，五十五字，上下片各四句，三平韵。 迟迟：缓慢的样子。 朱阑（lán）：红色的栏杆。 海棠：指海棠花。红勒：用红色笔勒在纸上。 旧雁：指秋天南飞的大雁。 去来船：指来往的行船。 山外山：即“重山”，形容道路艰难。 【赏析】 《醉桃源·春暮》是宋代词人晏几道创作的一首词。此词上阕写春天将尽，词人伫立于朱门之下

【注释】： 剪秋：指秋天。 罗裳：丝织的衣裳。 虞姬：指项羽妃子虞美人。 嬉春姊妹：指春天里的姐妹们。 【赏析】： 这首词写女子对春天的感受和期待，表现了女子在春天中的寂寞之情，也写出了女子对自由生活的向往。上阕描写女子在秋天时，看到柳树的叶子已经凋零，而她仍然穿着华丽的衣服，心里非常难受和孤独；下阕通过对比南越（今广东一带）的美人儿和汉代的美女儿，来表现她们的美丽以及她们被束缚的命运

【注释】 当窗:对着窗户。钻纸:在纸上作画。笑蝇痴:形容苍蝇的飞舞，也指自己对苍蝇的厌恶。明是非:明确是非。眼前红绿总迷离:眼前的事物都是模糊不清的。彷徨:徘徊不定。悲路歧:悲伤道路的分岔路口。风烛:比喻生命短促，如同风中摇曳的蜡烛。局棋危:下棋时局势危险。邻鸡破梦啼:邻居家公鸡打鸣的声音打破了我的美梦。桑榆:傍晚时分太阳落山的地方，此处指夕阳西下，表示年老色衰。还有几斜晖

【注释】 醉桃源：词牌名。季夏：夏季。雨后：下雨过后。舅氏：对别人妻子的称呼。疏柳：稀疏的柳树。度（duó）：吹过。轻飙：清风。荷香：荷花的气味。棚阴：花架下，棚子下面。清露缀葡桃：露水挂在葡萄树上。开樽：打开酒樽。兴倍豪：兴致更加高昂。金跳脱：指乐器的金属装饰部分。紫檀槽：指乐器的木制部分。有人态色饶：有如人一般的姿态。解襟灭烛影萧萧：放下衣襟熄灭蜡烛，月光下的影子显得萧条

醉桃源 贺郑选卿六秩双寿 郦泉同挹满庭芳。齐眉双举觞。醉蓬莱、客集高堂。班联鹓鹭行。 馨晚节，祝康强。天瓢承露浆。年年宾驿赏秋光。秋长花更香。 注释： - 郦泉：指地名或地点，可能是作者所在的某个地方。 - 同挹：一起品味，一起欣赏。 - 满庭芳：形容庭院内景色美好，如同满庭的芬芳。 - 齐眉双举觞：指两位老人举起酒杯，表示敬酒。 - 醉蓬莱：形容宴会气氛热烈，如同仙境一般。 - 客集高堂

醉桃源 湖头春水照花明。黄鹂爱晓晴。苏堤断续卖花声。垂杨新雨青。 坐玉馆，弄瑶筝。当垆尽可憎。画船一叶惹游情。红裙曳手行。 注释： - 湖头春水照花明：湖边的春天，水面映照出花朵的明丽色彩。 - 黄鹂爱晓晴：黄莺喜欢晴朗的早晨。 - 苏堤断续卖花声：苏堤上，卖花的声音断断续续。 - 垂杨新雨青：垂柳在细雨中显得更加青翠。 - 坐玉馆，弄瑶筝：坐在华丽的房间里，弹奏着精美的瑶琴。 - 当垆尽可憎

【注释】 穿花蝴蝶满庭飞——庭院里，蝴蝶飞舞着。 双槐绿正齐——两株槐树绿叶茂密，长得很整齐。 如簧莺舌再三啼——像莺鸟一样婉转动听的歌声一再唱着。 惊闻出绛帏——听到从红色的帘幕中传来的消息而吃惊。 梅子熟，豆花肥——梅花已经盛开，豌豆花也长得肥硕。 春光去几时——春天的时光还有多久才能到来？ 暖风吹老郁金衣——温暖的春风使得鲜艳的郁金香花凋谢了。 喈喈何处栖——这声音在何处栖息？ 【赏析】

瑞龙吟·山中饯春，和清真韵 天涯路。年年坠劫风花，罥愁烟树。行人赶上江南，荒村绮陌，寻他甚处。枉延伫。陡忆上林春满，建章门户。五陵骄马嘶风，招展花枝，枝枝解语。 【注释】 ①“天涯路”：指旅途遥远。 ②“年年坠劫”：指每年都会遭受灾难。 ③“罥”：缠绕的意思。 ④“丝杨不续，尘缘断绪”：意谓随风飘逝的柳丝不会重新生长，过去的缘分已经断绝，不会再有联系。 【赏析】 这是一首送别词

【注释】 《念奴娇·落叶》——词牌名。又名《酹江月》、《大江东去》、《酹溪月》、《酹亭秋》、《酹亭夜月》、《酹亭秋色》。此调以苏轼《念奴娇·赤壁怀古》为正体。双调，六十字，前后片各三平韵。前片四仄韵，后片五仄韵。 洞庭波：指洞庭湖水。 问悲秋：犹言问悲天，即感叹时运之不济。 红衣：此处指枫叶。 沧洲：沧海之洲，泛指水畔。 头尾连吴楚：指长江中下游的吴、楚地区。 林疏露出，瘦山江上无数：树林稀疏

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真阅读题干，明确题型要求，然后仔细阅读诗歌内容，从诗歌的写作背景、诗歌的主要内容、诗歌的思想情感等方面进行分析。 本词上片写词人游湖赏月的情景。“一痕痕”指水面上泛起的波纹，“积沙吞岸”指湖水不断上涨，“潮来犹是添涨”，写出水势汹涌之状。“鲁个”即如此，意谓如此这般。“西崦景”指西山景色。“恋红帘桁”指依恋那朱红色的帘幕

齐天乐·偕夏臞翁登市楼 黄沙白骨秦城路，谁驱五丁移此。断壁蓬支，空椽藓绣，王谢依稀邻里。斜阳半紫。犹凄恋当年，汉旌遗垒。歌舞繁华，漂花春去付流水。 注释：秦城（今江苏南京），是六朝时东晋、南朝的都城；五丁（传说中的五位大力神），相传能移山填海；“王谢”指东晋时期的大族王导和谢安。斜阳半紫，指斜阳如血；汉旌，即东汉末年刘秀所建的汉室旌旗（又称天子旌旗）；笙箫残市

桃源忆故人 非园小睡天涯那得真闲处。花外竹篱茅户。消得江南残暑。梦绕青青树。 何须邻笛将愁诉。惹得旧愁千缕。危石留云和月住。应有秋魂语。 注释与赏析： “桃花源”，典出东晋陶潜的《桃花源记》，指世外的桃源、理想境地，后用“桃花源”泛指隐居的地方。 “天涯何处是闲居？” 天涯何处是“闲居”？作者在《醉翁亭记》中说“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”。这里以陶渊明自况，表明自己心无旁骛，寄情自然

这首诗是宋代诗人苏轼的《满江红·题吕女士碧城集》，它描述了一位女子在碧城中的生活。下面是逐句释义和赏析： - 谪下双成，尽游戏、鸿蒙八荒。铅华洗、簪笄生色，剑佩行装。荆树风霜经寂寞，木兰红紫讵寻常。著先鞭、素手指山川，怀渺茫。 释义：谪降仙女，尽情游戏于宇宙万物之间。用铅华洗净了容颜，簪子和发饰都显得格外美丽。剑和佩饰都收拾好准备出行。在荆树中经过风吹日晒，感到寂寞