洗眼重看十桂，转头已过三秋。人生遇坎与乘流。何况有花有酒。
花若于人有意，酒能为我浇愁。试挼金蕊泛金瓯。比似菊英胜否。

这首诗是南宋文学家辛弃疾的《西江月·夜行黄沙道中》中的第三首，也是其中的一首咏物词。这首词通过描绘桂花、菊花的形象来表达诗人对人生境遇的思考和感慨。

诗句释义：

  1. 洗眼重看十桂，转头已过三秋（注释：洗眼，即洗净双眼，以重新审视眼前的事物）；转头，即转身，已经过去三年；
  2. 人生遇坎与乘流，何况有花有酒（注释：人生在世，遇到困难和顺境都是常有的事，更何况还有鲜花和美酒陪伴呢）；
  3. 花若于人有意，酒能为我浇愁（注释：如果花儿能够与人交流，那么花儿也会成为我排解忧愁的朋友）；
  4. 试挼金蕊泛金瓯，比似菊英胜否（注释：试着用手指轻轻拨弄桂花的金黄色花瓣，放在金色的杯子里品味，这是否比菊花的黄色更胜一筹呢）。

译文：

  1. 再次凝视那十株盛开的桂花树，发现已经过去三个秋天了。
  2. 人生在世，会遇到困难和顺境，更何况还有鲜花和美酒陪伴呢。
  3. 如果花儿能够与人交流，那么花儿也会成为我排解忧愁的朋友。
  4. 试着用手指轻轻拨弄桂花的金黄色花瓣，放在金色的杯子里品味，这是否比菊花的黄色更胜一筹呢？

赏析：
这首词通过描绘桂花、菊花的形象来表达诗人对生活的态度和感受。诗人认为，生活中的困境和顺境都是常见的，重要的是要有积极的心态去面对。同时，诗人也表达了对大自然的热爱和赞美之情。整首词语言朴实自然，情感真挚深沉，具有很强的艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。