不肯楼边著画船。载将诗酒入风烟。浪花溅白疑飞鹭，荷芰藏红似小莲。
醒醉梦，唤吟仙。先秋一叶莫惊蝉。白云乡里温柔远，结得清凉世界缘。
【诗句解释】
- 不肯楼边著画船——表示诗人不愿意在楼边停靠船只。
- 载将诗酒入风烟——意思是把诗和酒带上去，与风烟共舞。
- 浪花溅白疑飞鹭——浪花溅起，白色的浪花好像飞鸟一样。
- 荷芰藏红似小莲——荷叶中藏着红色的荷花，像小莲。
- 醒醉梦，唤吟仙——清醒的时候，就像吟诵诗歌的仙人。
- 先秋一叶莫惊蝉——秋天的第一片叶子不要惊动蝉。
- 白云乡里温柔远——白云之乡很温柔很远。
- 结得清凉世界缘——结下清冷世界的缘分。
【译文】：
不愿意在楼边泊着船只，带着诗和酒进入风和烟。浪花溅起白色的浪花，好像白色的飞鸟一样自由；荷叶中的红色荷花像小莲一样可爱。清醒时我如同吟诗的仙人，醉酒时我仿佛是梦中的仙子。不要让秋天的第一片叶子惊动了蝉。白云之乡非常温柔而且遥远，我们在这里结成一个清冷的世界。
【赏析】：
这首诗写于立秋的前一日，西湖的美景令人陶醉。诗人不愿在岸边停靠船只，而是选择在湖上泛舟。他带着诗和酒，融入风和烟之中。看到波涛中洁白的浪花，诗人联想到了飞翔的白鹭，这使整个画面生动起来。再看那藏在荷叶中的红荷花，犹如娇嫩的小莲，十分惹人喜爱。当诗人清醒时，宛如吟诵诗歌的仙人；而当他沉醉其中时，便如同梦中的仙子。秋天的第一片叶子落下，不应惊动树上的蝉，因为那是大自然赋予的美好。而诗人与朋友在白云深处相聚，那里环境优美而宁静，远离尘嚣，让人心旷神怡。最后，他们在那里结下了深厚的友谊，成为了彼此心中的朋友。整首诗描绘了诗人对西湖美景的喜爱以及他对自然美的独特感悟，同时也表达了他对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。