香波半窣深深院。正日上、花阴浅。青丝不动玉钩闲，看翠额、轻笼葱茜。莺声似隔，篆醒微度，爱横影、参差满。
那回低挂朱阑畔。念闲损、无人卷。窥春偷倚不胜情，仿佛见、如花娇面。纤柔缓揭，瞥然飞去，不似春风燕。
【诗句释义】
- 香波半窣深深院：院子里的池塘水波荡漾，香气四溢。
- 正日上、花阴浅：正值阳光明媚，花影斑驳。
- 青丝不动玉钩闲：青丝（指头发）没有晃动，玉钩（梳子）闲置一旁。
- 看翠额、轻笼葱茜：看着那翠绿色的发髻上，轻轻覆盖着葱绿色的东西。
- 莺声似隔，篆醒微度：仿佛莺鸟的声音相隔遥远，细微的响声传来。
- 爱横影、参差满：喜欢斜斜的影子，显得杂乱无章。
- 那回低挂朱阑畔：那天你曾经轻轻地挂在红栏干旁边。
- 念闲损、无人卷：思念那些闲暇的时光，没有人来整理。
- 窥春偷倚不胜情：偷偷地欣赏春天，倚靠在栏杆上，感情难以自持。
- 仿佛见、如花娇面：似乎看到了如同鲜花般美丽的面庞。
- 纤柔缓揭，瞥然飞去：慢慢地撩起，突然之间就消失在视线中。
- 不似春风燕：不像春天的燕子。
【译文】
院子里的水波荡漾，香气袭人，阳光正好照在花瓣上，花影斑驳。青丝（指头发）没有动，玉钩（梳子）闲置在一旁。看着那翠绿色的发髻上，轻轻覆盖着葱绿色的装饰物。听到莺鸟的叫声相隔很远，细微的响声传来，让人感到愉悦。喜欢斜斜的影子，显得杂乱无章。那天你曾经轻轻地挂在红栏干旁边，思念那些闲暇的时光，没有人来整理。偷偷地欣赏春天，倚靠在栏杆上，感情难以自持，似乎看到了如同鲜花般美丽的面庞。慢慢地撩起，突然之间就消失在视线中，不像春天的燕子那样自由自在。
【赏析】
这首词通过描绘女子与自然景物之间的互动，展现了她的情感世界和对生活的热爱。词中的女子以细腻的笔触描绘了自己与环境的和谐共存，同时也表达了对美好时光的怀念以及对孤独寂寞的敏感感受。整首词充满了生动的自然意象和深厚的情感表达，是一首充满生活气息和艺术感染力的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。