桃换肌肤菊换妆。只疑春色到重阳。偷将天上千年艳,染却人间九日黄。
新艳冶,旧风光。东篱分付武陵香。尊前醉眼空相顾,错认陶潜是阮郎。
诗句: 桃换肌肤菊换妆。只疑春色到重阳。偷将天上千年艳,染却人间九日黄。
译文: 桃花如换了肌肤一般,菊花如换了妆容一般。我仿佛以为春天的色彩已经降临在了重阳节。偷偷地将天上千年的美丽,染到了人间的九月黄菊上。
注释: 桃花、菊花:指美丽的花朵。重阳节:中国传统节日,一般在农历九月初九,是秋季的一个重要节气。偷将、偷得:暗喻通过某种方式获得。九天黄:形容菊花的颜色像黄色的秋天一样美丽。
赏析: **《鹧鸪天·其一咏桃菊花》是南宋词人张孝祥创作的一首词,创作于南宋初期。这一时期,国家正经历战乱后的恢复期,张孝祥的人生也充满了丰富的经历。这首词表达了作者对自然美的赞美以及对时光变迁的感慨。”桃换肌肤菊换妆”,以桃花和菊花的比喻,描绘出一种自然界的美好与生机。”只疑春色到重阳”,通过重阳节这一传统节日,暗示着春天的到来,以及春天给大地带来的生机与希望。”偷将天上千年艳,染却人间九日黄”,则进一步描绘了作者通过自己的观察与想象,将天空中的美丽色彩赋予了大地,使菊花呈现出了不同于自然的美态。整首词通过桃花和菊花的形象,展现了自然界的和谐与美好,同时也反映了诗人对生命和时间流逝的哲思。”新艳冶,旧风光”,通过对新旧美的对比,突出了时间的流转和美景的更迭。”东篱分付武陵香”,借用陶渊明的典故,表现了一种超脱世俗的生活态度和艺术追求。”尊前醉眼空相顾,错认陶潜是阮郎”,则是对自我认知的一种反思,表达了诗人在饮酒作乐中,对于人生和现实的深刻感悟。整体而言,《鹧鸪天·其一咏桃菊花》是一首充满哲理和审美情感的词作,通过对自然景观的描绘和对人生的思考,展现了诗人高洁的品质和深沉的情感。