急急修行,细算人生,能有几时。任万般千种风流好,奈一朝身死,不免抛离。蓦地思量,死生事大,使我心如刀剑挥。难留住,那金乌箭疾,玉兔梭飞。
早觉悟、莫教迟。我清净、谁能婚少妻。便假饶月里,姮娥见在,从他越国,有貌西施。此个风流,更无心恋,且放宽怀免是非。蓬莱路,仗三千行满,独跨鸾归。
# 沁园春 · 其二
急急修行,细算人生,能有几时。任万般千种风流好,奈一朝身死,不免抛离。蓦地思量,死生事大,使我心如刀剑挥。难留住,那金乌箭疾,玉兔梭飞。
早觉悟、莫教迟。我清净、谁能婚少妻。便假饶月里,姮娥见在,从他越国,有貌西施。此个风流,更无心恋,且放宽怀免是非。蓬莱路,仗三千行满,独跨鸾归。
诗句注释与译文
诗句注释
- 急迫修行: 强调对修行的迫切感和紧迫感。
- 细算人生,能有几时: 细致计算人生有多少时间可以珍惜和利用。
- 风流好: 表示对各种美好事物的欣赏和喜欢。
- 奈一朝身死: 但想到一旦死亡,就会失去所有美好的事物。
- 蓦地思量: 忽然之间想到某件事情。
- 死生事大: 生死是人生中最重要的事情。
- 难留住: 难以抓住或阻止某些事物的发展。
- 金乌箭疾,玉兔梭飞: 比喻时间流逝迅速,日月如箭,光阴似梭。
译文
我非常迫切地进行修行,细心计算着人生的时间,却发现能够享受的美好时光是多么短暂。虽然拥有无数种风情和美色,但最终都无法逃脱一死的命运。突然之间想到生死大事,让我的内心如同受到刀剑的割裂一样痛楚。时间无法停留,如同太阳迅速移动的箭矢和月亮不断移动的梭子那样迅速。
赏析
这首诗通过强烈的对比手法,表达了作者对于人生无常和生命短暂的感慨。诗中“死生事大”和“难留住”等词语深刻表达了作者对于生命的珍视和对死亡的恐惧。同时,诗中的“金乌箭疾,玉兔梭飞”等意象,生动形象地描绘了时间的流逝和人生的短暂,增强了诗歌的感染力和哲理性。整体上,这首诗以简洁的语言和深刻的思想,展现了作者对于生活的感悟和对生命的敬畏之情。