黄昏片月，似满地碎阴，还更清绝。枝北枝南，疑有疑无，几度背灯难折。依稀倩女离魂处，缓步出、前村时节。看夜深、竹外横斜，应妒过云明灭。
窥镜蛾眉淡扫，为容不在貌，独抱孤洁。莫是花光，描取春痕，不怕丽谯吹彻。还惊海上然犀处，照水底、珊瑚凝治。做弄得、酒醒天寒，空对一庭春雪。
诗句释义
1 疏影·梅影
- 黄昏片月，似满地碎阴: 描述黄昏时分的月亮如同地上散落的阴翳，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
- 枝北枝南，疑有疑无，几度背灯难折: 表达梅花在风中摇曳，时而近前，时而又远，让人难以捉摸其具体位置，增添了一丝不确定和迷离之美。
- 依稀倩女离魂处，缓步出、前村时节: 这里通过“倩女离魂”的典故，描绘了一幅女子在夜晚缓缓走出村庄的画面，增添了神秘感和哀愁。
- 看夜深、竹外横斜，应妒过云明灭: 描述了夜晚竹子之外梅花的影子随着过云的明暗而变化，形象地表达了梅花与自然元素的互动和相互映衬。
- 窥镜蛾眉淡扫，为容不在貌: 这句诗反映了诗人对外貌美的看法，认为真正的美丽不在于外表，而是内心的纯净。
- 莫是花光，描取春痕，不怕丽谯吹彻: 诗人在这里提出了一种观点，认为即使梅花的美丽被外界所捕捉和模仿，也不应该失去其内在的纯洁和独立。
- 还惊海上然犀处，照水底、珊瑚凝治: 通过“然犀”这一传说，形容梅花在水中的倒影清晰如真，象征着坚强和美丽。
- 做弄得、酒醒天寒，空对一庭春雪: 这里的“做弄得”表达了诗人对美好事物的珍惜和留恋，即使在清醒后感到寒冷，也要面对满庭的春雪。
译文
黄昏时的月亮洒在地上，宛如地上散落的阴影，更显得清明而清冷。梅花在风中摇曳不定，仿佛有又似乎没有，让人几次想伸手去摘却又无法接近。在夜色中，它的影子随着天空中的云彩明暗变化，就像倩女在离开的时候留下的影子。
我偷偷地观察她，她的妆容淡雅，不追求外在的美，但内心却保持着纯洁和坚定。不要让那些善于捕捉美丽的花朵用它们的影子来模仿春天的痕迹，那样就失去了梅花的真正魅力。
我惊讶于海上那神奇的犀牛角能够照亮水下的珊瑚礁，正如明亮的月光照耀着水面下的景色一样。尽管我在醒来后感到寒冷，但我仍然要面对那满庭院的春雪，欣赏这美丽的自然景色。
赏析
这首诗以其独特的艺术手法和深邃的意境，展现了作者对自然的深刻理解和对美的独到见解。通过对梅花的描绘，诗人不仅传达了一种超越物质形态的美的追求，更表达了一种心灵上的净化与升华。诗中运用了许多古典文学和哲学元素，如“倩女离魂”、“海上然犀”，这些典故的运用增加了诗歌的文化内涵和艺术价值。整体上，《疏影》不仅是一首描写自然景观的诗，也是一首抒发诗人情感与思考的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。