中峰壁立，挂飞来孤剑。苍雪纷纷堕晴藓。自当年诗酒，客里相逢，春尚好，鸥散烟波茂苑。
只今谁最老，种玉人间，消得梅花共清浅。问我入山期，但恐山深，松风把红尘吹断。望蓬莱、知隔几重云，料只隔中间，白云一片。
《洞仙歌·寄茅峰梁中砥》是南宋诗人刘克庄所作的一首词。上片写梁中砥的山势陡峭，有如悬挂在天边的一柄利剑。下片写梁中砥的景色，表达了作者对友人的思念之情。全词意境高远，语言简练，情感真挚，具有浓厚的生活气息和浓郁的感情色彩。
译文：
中峰壁立，挂飞来孤剑。苍雪纷纷堕晴藓。自当年诗酒，客里相逢，春尚好，鸥散烟波茂苑。
只今谁最老，种玉人间，消得梅花共清浅。问我入山期，但恐山深，松风把红尘吹断。望蓬莱、知隔几重云，料只隔中间，白云一片。
注释：
- 中峰壁立：指山峰直插云端。
- 飞来孤剑：形容山势险峻如剑。
- 苍雪纷纷堕晴藓：形容山上的雪被阳光照射后变成了白色，落在了绿色的苔藓上。
- 客里相逢：指朋友之间在异地相会。
- 春尚好：春天依然美好。
- 种玉人间：比喻人世间的美好事物。
- 消得梅花共清浅：意思是说人世间的美好事物无法与梅花相提并论。
- 入山期：指的是作者自己进入山林的愿望。
- 山深：形容山林深处的景色。
- 松风把红尘吹断：形容山林中的松树发出的声音能够将红尘（尘世）吹断。
- 蓬莱：传说中的仙山，这里代指山林。
- 白云一片：形容山林中的云雾缭绕的景象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。