香闺内、空自想佳期。独步花阴情绪乱，谩将珠泪两行垂。胜会在何时。
厌厌病，此夕最难持。一点芳心无托处，荼蘼架上月迟迟。惆怅有谁知。

忆江南·闺情

注释：

  • 香闺内：女子的卧室。
  • 空自想佳期：白白地想念美好的时光。
  • 独步花阴情绪乱：独自在花影之下徘徊，心情纷乱不已。
  • 谩（mán）将珠泪两行垂：胡乱地流泪，两行眼泪都垂了下来。
  • 胜会在何时：胜利的时刻会在哪一天到来。
  • 厌厌病：形容身体不适，心情烦闷。
  • 一点芳心无托处：一点心思也没有依靠的地方。
  • 荼蘼（tu méi）：一种香草植物，此处指代女性。
  • 架上月迟迟：架子上的月儿迟迟不落。
  • 惆怅有谁知：惆怅的心情只有谁能理解呢？

译文：
女子独自在卧室里，空空地想着美好的日子，独自在花影下徘徊，心情变得纷乱。她胡乱地流泪，两行眼泪都垂了下来。她不知道胜利的时刻会在哪一天到来，她的身体感到不舒服，心情烦闷。没有一丝心事可以依靠，只有香草植物的香气。架子上的月亮迟迟不肯落下，她心中充满惆怅，只有谁能理解她的心意。

赏析：
这首诗是唐代诗人白居易的《忆江南》组诗中的一首，表达了一个闺中女子对爱情的渴望和对现实的无奈。整首诗情感细腻，语言优美，通过描写女子的内心世界和外部环境，展现了她在爱情中的挣扎和无助。诗中的“愁”字，贯穿始终，表达了女子内心的忧愁和痛苦。这首诗也反映了唐代社会的现实情况，对于封建礼教的束缚，使得许多女子无法自由地追求自己的幸福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。