入骨风流国色,透尘种性真香。为谁风鬓涴新妆。半树入村春暗。
雪压枝低篱落,月高影动池塘。高情数笔寄微茫。小寝初开雾帐。
诗句释义
1 “入骨风流国色,透尘种性真香”:这句话意味着这个女子拥有令人无法移开目光的美丽,她的容貌如同国家的美丽景色,气质如同清新的香气。
- 注释:入骨 - 深刻到骨髓;风流 - 风韵非凡;国色 - 形容女性美貌如国色天香;种性 - 天生的特质或本性;真香 - 指她的气质像花香一样自然而纯正。
- 赏析:这句描绘出女子不仅外表美丽,更有其内在的气质和才华,使得她成为了一个无可匹敌的存在。
- “为谁风鬓涴新妆”:这句表达了女子可能因为某种原因(或许是为了吸引某个特定的人)而重新化妆。
- 注释:为谁 - 为什么;风鬓 - 头发因梳理而微微凌乱;涴 - 弄脏;新妆 - 新的妆容。
- 赏析:这里反映了古代女子的一种生活习俗,即在重要的日子里通过精心的打扮来展示自己的美丽,同时也可能隐含着一种对外界的关注或者是为了取悦他人。
- “半树入村春暗”:描述了春天的景象,树木繁茂到了几乎要遮蔽了整个村落。
- 注释:半树 - 一半的树木;入村 - 进入村庄;春暗 - 春天的气息被树木遮挡,显得有些昏暗。
- 赏析:这句诗通过生动的画面,展现了春天生机勃勃而又略带朦胧的美态,让人仿佛置身于那片美丽的景致中。
- “雪压枝低篱落,月高影动池塘”:继续描述春天的景象,雪花覆盖了树枝,月光映照在池塘上的倒影也轻轻摇曳。
- 注释:雪压 - 雪花压在枝头;枝低 - 树枝被积雪压低;篱落 - 栅栏;月高 - 月亮高悬;影动 - 月光下的水波荡漾。
- 赏析:这句诗营造了一种宁静而又充满生命力的夜晚景象,雪与月光的结合更增添了一份神秘和美感。
- “高情数笔寄微茫”:表达了诗人的情感深沉而遥远,用寥寥几笔就能传达出他的深情。
- 注释:高情 - 深挚的感情;数笔 - 简单的几笔;微茫 - 模糊而又深远。
- 赏析:这句话体现了诗人对这位女子深深的情感投入,同时也展示了他表达情感的方式——简洁而深远。
- “小寝初开雾帐”:描绘了夜晚的场景,诗人刚刚起床,窗帘还未完全拉开,周围笼罩在一层轻雾之中。
- 注释:小寝 - 清晨的卧室;初开 - 刚刚拉开;雾帐 - 薄雾中的窗帘。
- 赏析:这句诗营造出了一个静谧而又带有一丝神秘感的氛围,让人感受到诗人对这种氛围的喜爱。
译文
《西江月》
深入骨髓的风情国色,穿透尘世的种性真香。为谁风鬓弄新妆?半树入村春意暗藏。
白雪压枝低过篱笆,明月高照池塘影子摇晃。诗人用笔绘情思浩渺,小寝初开雾帐待朝阳。
赏析
这首诗是一首典型的宋代词作,通过生动的自然描写和丰富的情感表达,展现了作者对一位美丽女子的深深倾慕。整体上,诗歌以细腻的笔触描绘了春天的美好景象,并通过对比手法突出了那位女子的魅力。诗人通过对自然景物的描绘,巧妙地将个人情感融入其中,使得整首诗歌既有画面感又有情感深度。