月插青螺髻。柳梢头、夕阳荏苒,西风摇曳。数粒苍山粘远汉,树色烟光紫翠。飞骑气、半醒半醉。剑跨秋空磨星斗,指琼童、不得鸣金辔。恐惊动,紫清帝。
浮云飞度蓬莱水。忆山中、松寒露冷,猿啼鹤唳。家在武夷岩谷里,一亩烟霞活计。叹捻指、人生百岁。兰畹芝田几今古,洞门前、小鹿衔花戏。不知有,人间世。
月牙儿像插在青螺髻上。柳枝头,夕阳慢慢地落下,西风吹得树枝摇曳。
几片苍山挂在远处,树影中烟雾缭绕着紫色的翠绿。骑在马上,人半醉半醒之间。剑尖指天,好像指着天上的明星。
仿佛看到了仙童,骑着玉兔在天空中飞翔。他不能让金鞭发出声响,以免惊动紫清帝。
飞云飘过蓬莱水边。我回忆起山中的松树寒露,猿猴和鹤在山林中哀鸣。我的家就在武夷岩谷里,种下一亩烟霞活计。感叹人生百年如一瞬,兰花和灵芝田里几代古今。洞口前,小鹿衔着花戏耍,不知道人间还有没有世情。