梅雨犹清,冷风乘急,遥送万丝斜陨。听水翻雷迅。冒雾湿,但觉衣裘皆润。乱山烟嶂外,轻寒透、未免强忍。崎岖危石,耸峭峻岭,都齐行尽。
指引。看负弩旌旗,谩卷空、排素阵。向晚收云,黎明见日,渐生红晕。堪叹萍泛浪迹,□事无长寸。但新来纤瘦,谁信非因病损。
丁香结
梅雨犹清,冷风乘急,遥送万丝斜陨。听水翻雷迅。冒雾湿,但觉衣裘皆润。乱山烟嶂外,轻寒透、未免强忍。崎岖危石,耸峭峻岭,都齐行尽。
注释:丁香花结出了果实。梅花的雨还没有完全停止,寒冷的风正在急速地吹过。远处有无数丝状的丁香花随风飘落。听那水浪翻滚的声音,就像雷声一样迅速。冒着雾水,感觉到衣服和皮毛都很潮湿。在乱石和烟雾缭绕的山峦之外,我不得不忍受着微寒。山路崎岖不平,陡峭的山峰,我都走完了。
赏析:这首词是写旅途中的所见所感。作者通过描写丁香花的结出果实,表达了对自然景色的喜爱之情。同时,也表达了自己在旅途中所经历的艰难险阻。全词语言简练,意境深远,富有哲理性。