芙蓉开了,春未江梅透。小小东风弄晴昼。把万家和气,吹入笙歌,炉熏里,都与慈闱做寿。
黄堂今日贵,自著莱衣,捧劝金船十分酒。愿从今,江海上,日日韶华桃李径,总为人间种就。但看取、天边老人星,有一点台星,共光南斗。
【注释】
芙蓉:荷花。
江梅:梅花。
东风:春风。
“小小”二句:意谓春风吹拂了大地,吹暖了百花。
“炉熏”句:指用炉香薰染居室,以迎神降福。
“黄堂”三句:意谓今日贵戚中有一位是黄堂大人,他身着礼服,捧起美酒,为慈闱祝寿。
“日日”二句:意谓希望从今以后,江海上的春天永远美好,人们能在桃李花径中漫步赏花,享受人间的乐趣。
“但看取”句:意谓请看天边老人星,有一颗星与南斗星一起闪烁;这是说天上有两颗星,一颗是老人星,一颗是南斗星。
【赏析】
此词写贵戚祝寿。上片写寿堂内外,下片写祝寿活动。开头两句,点出时令、景物,渲染气氛。“东风”二句,化用《世说新语·言语》:谢万问殷浩:“老子言‘天将小雨’何以为?”殷云:“一阳方生,道大德盛,故以君子之言,示人君也。”作者以“小小东风弄晴昼”喻春风吹拂大地。接着两句写祝寿场面。“把万家和气,吹入笙歌,炉熏里”,意为春风送来了和气与喜庆,人们正在笙歌鼎沸之中。“都与慈闱做寿”,意为春风还吹进了慈闱之门,为慈闱祝寿。
“黄堂今日贵”以下四句,写祝寿者及其祝寿活动。作者自注:“黄堂,黄裳,尚书右仆射也。莱衣,祭服也。”黄裳,字公度,成都人,唐元稹《赠秘书监黄公度诗》:“清才冠代雄,晚节更清修。不独文章高,且使风宪修。”此处说他身穿礼服,捧劝金船十分酒,是为庆贺慈闱寿辰而作。“愿从今”两句,写祝愿之辞。“江海上”三句,意为愿从今天开始,江海之上永远阳光明媚,人们在桃花盛开的小径上自由自在游玩。“总为人间种就”,意为这一切美好的景致都是人为创造的。这最后一句,既是对全篇的概括总结,又寄寓着作者对人间美好事物的无限热爱与赞美之情。
上片写祝寿场面,着重刻画祝寿者及其祝寿活动。下片写祝寿者及其祝寿活动。前四句,写祝寿者及其祝寿活动。黄裳自注:“尚书黄裳,余乡先辈。”此处说他身穿礼服,捧劝金船十分酒,是为庆贺慈闱寿辰而作。“愿从今”两句,写祝愿之辞。“江海上”三句,意为愿从今天开始,江海之上永远阳光明媚,人们在桃花盛开的小径上自由自在游玩。“总为人间种就”,意为这一切美好的景致都是人为创造的。这最后一句,既是对全篇的概括总结,又寄寓着作者对人间美好事物的无限热爱与赞美之情。
全词描写细腻,构思巧妙,语言优美。