祥起玉龙甲,庆衍紫枢垣。奎文得岁,佳气磅礴斗牛间。天意方扶兴运,贤业更看奕世,衮衮照英躔。四海具瞻久,膏泽满湘川。
岁六月,苏大旱,作丰年。喁喁百万生齿,何处不沾恩。此是鸿钧事业,那更青毡步武,早晚即调元。混一车书了,还领赤松仙。
《水调歌头·寿汪监》是宋代词人苏轼所作的一首词。该词上阕写贺寿之意,下阕述颂寿之辞,表达了作者对汪监的祝贺与祝福。
诗句:
- 祥起玉龙甲,庆衍紫枢垣。
- “祥起玉龙甲”意指祥瑞的征兆如玉龙般显现,暗示着好运、吉祥和尊贵。“庆衍紫枢垣”则意味着喜庆之事延绵不断,紫微垣是古代星官名,这里借指权力中心或重要之地。整体上表达的是对于某人或某事的盛大庆祝和美好祝愿。
- 奎文得岁,佳气磅礴斗牛间。
- “奎文”通常指代科举考试中得中的进士,象征着学识和成就。“得岁”则是指获得了这一年的福气和幸运。“磅礴斗牛间”形容气氛盛大而壮观,可能暗指宇宙间的星辰,或是形容某种气势如虹的景象。
- 天意方扶兴运,贤业更看奕世,衮衮照英躔。
- “天意方扶兴运”指的是上天正在支持和扶持这个兴盛的时代。“贤业更看奕世”意指有才华的人的事业将会被世人所瞩目和继承。“衮衮照英躔”则描绘了人才辈出、星光璀璨的场景。
- 四海具瞻久,膏泽满湘川。
- “四海具瞻久”表示全国上下对这个人长久以来都充满期待和敬仰。“膏泽满湘川”意味着他的恩泽遍及整个湖南地区,就像滋润大地的甘霖一般。
译文:
祥瑞的征兆如同玉龙般显化,我们庆贺紫微垣的辉煌。奎文得到一年,吉祥的气息弥漫在斗牛之间。上天正在扶持这个时代的兴旺,杰出的事业被世代传承,英才闪耀在天空。全国都对他抱有长期的期望,他的恩泽遍布湖南。
赏析:
这首词以赞美和祝贺的口吻,表达了作者对汪监的敬意和祝福。全词情感真挚,语言优美,通过对“祥起玉龙甲”、“庆衍紫枢垣”、“奎文得岁”、“佳气磅礴斗牛间”等词汇的使用,展现了一种庄重而华丽的氛围。同时,通过“天意方扶兴运”、“贤业更看奕世”、“衮衮照英躔”等词语,传达了一种积极向上、人才辈出的社会风貌。整首词不仅具有很高的文学价值,也反映了当时社会对人才的重视和尊重。