九日松林寺，登高过石桥。
野僧怜不醉，山菊笑无憀。
屐齿凭泉漱，云衣近树飘。
自知清静意，应免俗人招。

九日松林寺登高

九月的松林寺，登山越过石桥。

野僧怜我未醉意，山菊笑我无忧愁。

屐齿踏着泉水洗，云衣轻飘树梢头。

自知心中清静意，应免去俗人纠缠招。

译文：
在九月的松林寺登高远眺，走过古老的石桥，感受着岁月的痕迹。
野寺的僧人对我表示同情，他们看到我还未醉酒，便心生怜悯。而山上的菊花则似乎在微笑，它们似乎没有烦恼。
我在松林寺的古道上行走，用木屐的齿印沾着泉水洗涤，让心情更加清新。
云彩轻盈地飘浮在树梢，仿佛我的衣衫在空中飘逸。
我深知自己的内心充满宁静与清净，因此能够避免那些世俗的纷扰和纠缠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。