嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓。五色云开浮瑞霭，中有西真眉目。贤德家风，艳容天赋，占尽人间福。长庚明月，誓同千古相逐。
开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟。子子孙孙同上寿，有个人人同祝。雨鬓春风，一钗香雾，长与瑶池绿。更祈眉寿，愿如南山松竹。
【注释】：
念奴娇：词牌名。
嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓，仙女下凡为人间女子的伴娘。
五色云开浮瑞霭，中有西真眉目，天上的仙女在云中出现时，有西真的眉毛和眼睛。
贤德家风，艳容天赋，占尽人间福，这女子有贤良的美德，容貌天生丽质，因此她一生都享有幸福。
长庚明月，誓同千古相逐，这女子有如明亮的月亮一般，誓言要和天地共存。
开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟，这女子有如香气弥漫的宴会，不要抱怨，因为蟠桃已经成熟了。
子子孙孙同上寿，有个人人同祝，这女子的子孙们都能长寿，每个人都能和她一起庆祝生日。
雨鬓春风，一钗香雾，长与瑶池绿，这女子的头发像春天的雨水一样湿润，一簪花散发出香味，仿佛在瑶池中生长。
更祈眉寿，愿如南山松竹，更希望她的生命能够长久如同南山上的松树和竹子一样，永不凋谢。
【赏析】：
这首《念奴娇》是苏轼对好友王定国（字正中）夫人李氏的赞诗。李氏不仅美丽，而且才华横溢，善解人意，深得丈夫王定国之爱。王定国曾任两浙路兵马钤辖兼知台州、湖州等处，官至端明殿学士兼翰林学土承事、直龙图阁兼侍御史知杂司事，后因反对王安石变法被贬惠州安置黄州居住。王定国的妻子李氏就是著名的李清照。
“嫦娥伴侣，降人世，天与长生仙箓。”嫦娥仙子来到人间，与丈夫王定国结为夫妻。
“五色云开浮瑞霭，中有西真眉目。”天空中的五彩祥云散开，飘浮着吉祥的气息；其中有一位美丽的仙女，有着西施般的美貌和神态。
“贤德家风，艳容天赋，占尽人间福。”这女子有贤惠的品质和美丽的容貌，天生丽质，所以她一生都享有幸福。
“长庚明月，誓同千古相逐。”明亮的月亮永远伴随着她，誓言要和天地共存。
“开宴香蔼华堂，金杯休诉，好醉蟠桃熟。”她举行盛大的宴会，香气弥漫的华堂中，金杯不要诉说，只愿沉醉在美酒之中品尝蟠桃的美味。
“子子孙孙同上寿，有个人人同祝。”她希望子孙们都能长寿，每个人都能和她一起庆祝生日。
“雨鬓春风，一钗香雾，长与瑶池绿。”她的头发像春天的雨水一样湿润，一簪花散发出香味，仿佛在瑶池中生长。
愿如南山松竹，永葆青春。”更希望她的生命能够长久如同南山上的松树和竹子一样，永不凋谢。