得水能仙，似汉皋遗佩，碧波涵月。蓝玉暖生烟，称缟袂黄冠，素姿芳洁。亭亭独立风前，照冰壶澄彻。当时事，琴心妙处谁传，顿成愁绝。
六出自天然，更一味清香浑胜雪。西湖秋菊寒泉，似坡老风流，至今人说。殷勤折伴梅边，听玉龙吹裂。丁宁道，百年兄弟，相看晚节。
诗句释义与赏析：
- “金盏子水仙”
- 关键词：“金盏子”，一种古代的酒杯，“水仙”指一种植物。
- 译文：如同用金盏子盛放的水仙花，显得高贵非凡。
- 赏析：此句开篇描绘了一幅画面，通过使用贵重的器皿来比喻水仙的美丽和珍贵。
- “得水能仙，似汉皋遗佩，碧波涵月”
- 关键词：汉皋，汉代地名，这里用作象征性地点。
- 译文：就像在汉皋得到的宝物一样，能在清澈的水面中展现仙人之态。
- 赏析：这句进一步将水仙比作珍贵的物品，强调其在自然环境中的纯净与高雅。
- “蓝玉暖生烟，称缟袂黄冠”
- 关键词：蓝玉和缟袂黄冠是中国古代对美男子的赞美。
- 译文：蓝玉色的玉石在温暖的光芒下生出烟雾，形容其颜色鲜艳，令人瞩目。
- 赏析：这里的描述不仅展现了水仙的外在美，还暗示了它的内在价值。
- “亭亭独立风前，照冰壶澄彻”
- 关键词：亭亭、独立、风前、冰壶、澄彻，这些都是描写水仙的姿态和环境的词语。
- 译文：水仙亭亭玉立地站在微风中，它的存在像清澈的冰壶一样透亮而清晰。
- 赏析：通过比喻和拟人手法，诗人增强了读者对水仙美丽高洁形象的感受。
- “当时事，琴心妙处谁传，顿成愁绝”
- 关键词：琴心、妙处、愁绝
- 译文：当时的琴音，精妙绝伦之处无人传授，这让人顿感忧愁至极。
- 赏析：这里可能指的是水仙的美过于出众，以至于无法被完全理解或欣赏。同时，也反映了诗人对美好事物的珍惜和对无常的感慨。
- “六出自天然，更一味清香浑胜雪”
- 关键词：六出（雪花）、天然
- 译文：这是大自然赋予的六出雪花，其中最纯正的清香胜过了白雪。
- 赏析：通过对比，诗人突出了水仙的独特之处，即其自然之美远超过人工装饰。
- “西湖秋菊寒泉，似坡老风流，至今人说”
- 关键词：坡老，苏轼的别称。
- 译文：西湖边的秋菊在寒泉中绽放，仿佛苏轼那样的才情风流，至今被人传颂。
- 赏析：这句诗表达了对西湖秋菊的赞赏，同时也借古人之名赞颂自然之美，显示了诗人对自然景观的深厚情感。
- “殷勤折伴梅边，听玉龙吹裂”
- 关键词：殷勤、梅花、玉龙
- 译文：我急切地折一枝梅花陪伴你身边，听那玉制的龙头乐器吹奏出的乐曲如玉龙般震撼。
- 赏析：此处展现了诗人与友人之间深厚的情谊以及他们对美好生活的追求。同时，也体现了中国传统文化中对音乐和艺术的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。