众芳凋谢。堪爱处、老圃寒花幽野。照眼如画。烂然满地金钱，买断金钱无价。
古香逸韵似高人，更野服、黄冠潇洒。向霜夜。冷笑暖春，桃李夭冶。
襟期问与谁同，记往昔、独自徘徊篱下。采采盈把。
此时一段风流，赖得白衣陶写。而今为米负初心，且细摘、轻浮三雅。
沉醉也。梦落故园茅舍。
【注释】
惜黄花慢：词牌名，调见《草堂诗余续集》卷一。菊：菊花。众芳凋谢：众花已凋零。老圃寒花幽野：在偏僻的野外有一株菊花。照眼如画：形容菊花的艳丽。烂然：灿烂貌。金钱：古代一种铜钱，此处指菊花的颜色像金钱一样鲜艳夺目。买断金钱无价：用金钱都买不到这株菊花，因为它的价值是无穷的。古香逸韵似高人：这株菊花具有古人所追求的那种高洁、清雅的韵味。更野服黄冠潇洒：穿着野服头戴黄帽子，风度潇洒。向霜夜：面对霜冷的夜晚。冷笑暖春：在寒冷的冬日，对着温暖的春天露出微笑，暗指自己虽然身处逆境，但内心却充满了对美好事物的热爱和对生活的乐观态度。襟期：胸怀志向。问与谁同：与谁一起分享这种情怀。记往昔、独自徘徊篱下：记得过去曾经独自一人在这菊花盛开的地方徘徊。采采盈把：形容菊花繁多且色彩斑斓。此时一段风流，赖得白衣陶写：此时我享受着这种风流的生活，因为只有穿白衣的人才能尽情地享受这种生活。而今为米负初心：现在因为生计问题而失去了当初追求这种生活的心情和勇气。且细摘、轻浮三雅：暂且摘下这三样东西（即“白衣”所代表的轻松自在的生活）来品味其中的真谛。沉醉也：即使沉醉其中也无妨。梦落故园茅舍：即使醉倒在故乡的茅舍中也无妨（这里用反语，表达自己虽然身处逆境，但是仍然保持一颗向往美好生活的心）。
【赏析】
这是一首咏物词。上片写菊花，下片写自己的处境及心境。词人通过描写菊花不畏严寒，傲视权贵的品质，表达了自己虽处逆境仍保持高洁情操的愿望。
上片写菊花。“众芳”二句，说众花凋谢，独有这菊花在僻静的野地里开放，其色泽之鲜艳，令人目不暇接。“烂然”四句，说这菊花开得十分繁盛，其色金黄灿烂，仿佛是价值连城的金钱。“买断”两句，说这菊花的美是无法用金钱买到的，它的价值无法估量。
这首词上片写菊花，下片抒发感慨。“古香”三句，写菊花的高洁品质。“黄冠”，指道士戴的黄色帽子。“潇洒”句，说自己像一位高人那样超脱于世，穿着野服，头戴黄冠，风度翩翩，神态潇洒。“冷笑”二句，写菊花面对温暖的春天时，面带微笑，表现出一种超然物外的闲适心态，尽管春风得意，百花争艳，而自己对此毫不动心。
这首词下片抒发感慨。“襟期”三句，说自己怀揣着远大的抱负，但却被世俗的名利所蒙蔽，无法实现自己的理想。“记往昔”五句，回忆过去曾一个人在这菊花盛开的地方徘徊，采摘着菊花，欣赏这美丽的景色。“一时”两句，说如今为了生计而失去这份爱好，只能暂时放下这爱好，去品尝其他的东西。“沉醉”二句，说虽然不能沉醉在这份爱好中，但也不妨沉醉于这种生活的美好之中。“梦落”两句，说自己即使喝醉了酒，也不介意，因为即使醉倒在故乡的茅舍中也无妨。这里的“梦落”是反语，意思是说即使醉倒在故乡的茅舍中也无妨。
这首词上片写菊花，下片抒发感慨。词人通过描写菊花不畏严寒，傲视权贵的品质，表达了自己虽处逆境仍保持高洁情操的愿望。全词意境高远，感情真挚，语言清新自然，堪称佳作。