莫愁有信。全胜春梦无准。篆缕欲销，衣粉堪认。残梦醒。枕夜凉满鬓。想香径。正垂垂美荫。
晚花在否，朱阑谁与同凭。断云怨冷。青鸟无凭问。红叶翻成恨。三五近。试预占破镜。
翻译：莫愁有信。全胜春梦无准。篆缕欲销，衣粉堪认。残梦醒。枕夜凉满鬓。想香径。正垂垂美荫。
赏析：这首词写的是暮春时节的景色和情感。上阕描绘了暮春时节的景色，用”莫愁有信”点明主题，”垂丝钓”则暗喻自己的心情。下阕则表达了对春天的期待和思念之情，同时也表达了自己孤独无助的情感。整体来看，这首词以淡雅的笔触描绘出一幅宁静美丽的画面，同时通过对比和反衬等手法，展现了主人公内心的复杂情感，使人读来深感其意境深远。
注释：垂丝钓（zhào）: 指钓鱼。莫愁: 《古诗十九首》中有一首题为《莫愁》，为东汉时期歌咏女子离别之苦的诗歌，此处借代女子。信: 消息。全胜(wáng jìng)春梦: 比翼鸟双双飞，鸳鸯成双成对，比喻夫妻情深意重，此指与情人欢聚如春日梦境。篆缕: 细长柔软的丝线，古代妇女用来做发带或装饰品。衣粉: 衣服上的粉末。残梦醒: 睡醒后想起梦中的情景。枕夜凉满鬓: 夜里睡觉醒来，感到头发很凉，所以形容头发已经稀疏了。想香径: 想到曾经走过的香气弥漫的小径。正垂垂美荫: 正所谓“绿树阴浓夏日长”，这里的“美荫”是指夏天的大树，而“垂垂”则是指茂盛的样子，所以“垂垂美荫”就是形容树木茂盛的景象。朱阑: 红色的栏杆，这里指园林中的亭台楼阁。断云: 形容天空中飘浮着的云彩。怨冷: 埋怨冷清。青鸟: 传说中的一种神鸟，传说能传递人们的消息。红叶: 秋天时树上的叶子会变成红色，而秋天又常常被用来象征离别，所以这里用红叶来表达离别之情。三五近: 农历的三月初五，也就是清明节前后的日子。试预占破镜: 尝试去占卜破镜子，因为“破镜”可以代表破碎的爱情。