端有恨,留春无计,花飞何速。槛外青青翠竹。镇高节凌云,清阴常足。春寒风袂,带雨穿窗如利镞。催处处、燕巧莺慵,几声钩辀叫云木。
看波面、垂杨蘸绿。最好是、风梳烟沐。阴重熏帘未卷,正泛乳新芽,香飘清馥。新诗惠我,开卷醒然欣再读。叹词章、过人华丽,掷地胜如金玉。

【诗句释义】

端有恨,留春无计,花飞何速。槛外青青翠竹,镇高节凌云,清阴常足。春寒风袂,带雨穿窗如利镞。催处处、燕巧莺慵,几声钩辀叫云木。

看波面、垂杨蘸绿。最好是、风梳烟沐。阴重熏帘未卷,正泛乳新芽,香飘清馥,新诗惠我,开卷醒然欣再读。叹词章、过人华丽,掷地胜如金玉。

【译文】
心中充满遗憾,想要留住春天,却无可奈何。花儿飞走了,多么迅速啊!院子里的翠竹挺立着,一直高到云端,它的阴凉常能带来舒适的感觉。春风拂面,带着小雨吹打窗户就像锋利的箭头一样。春天里燕子和黄莺都很忙碌,不停地飞舞着,而那几声鸟鸣如同车轮滚动的声音。
看看湖面上垂杨柳的嫩绿,最好的是微风和烟雾共同沐浴。因为天气太阴沉了,所以窗帘还未卷起,就能感受到空气中弥漫着新鲜植物的清香。我得到了一首好诗,展开一看,心情就非常高兴并且愿意再次阅读它。感叹这首诗的文字华美,它胜过了金子和玉石。

【赏析】
这首词以“看花回”为题,表达了作者在春天里对自然美景的热爱和欣赏。词中描绘了一幅生机勃勃、色彩斑斓的画面:春天到来,花儿盛开,翠竹挺拔,春风和煦,垂杨柳摇曳生姿;燕子和黄莺忙碌地飞舞,小鸟们的叫声悦耳动听,整个场景充满了活力与和谐。
词的上片开头,“看花回”,直接点明了主题,表达了作者对春天的热爱和欣赏之情。接下来的句子,“端有恨,留春无计,花飞何速”。这里,“恨”字表达了作者对春天逝去的惋惜和不舍,“无计”则表示无法挽留春天。接着,词人描绘了春天的景象:花儿凋谢,鸟儿飞走,一切都显得那么匆忙。这种描写手法,既表现了春天的短暂和易逝,也表达了词人的无奈和感慨。
下片中,词人转向对大自然美景的欣赏。首先,“槛外青青翠竹”,这句写出了竹子的高洁品质和坚韧精神。接着,“镇高节凌云,清阴常足”。这两句进一步赞美了竹子的崇高品格和优雅姿态。然后,词人又描绘了春天的景色:春寒料峭,风拂面颊,带着细雨的窗户仿佛锐利的箭头一般刺眼。这些生动的描写,使得春天的画面更加鲜活、灵动。
词人通过对春天的观察和感悟,表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。他写道:“阴重熏帘未卷,正泛乳新芽,香飘清馥。新诗惠我,开卷醒然欣再读。”这里的“阴重熏帘未卷”形容春天的气息扑鼻而来,让人心旷神怡;“新诗惠我”则表示收到新诗后的喜悦之情;“醒然欣再读”则表达了重新阅读新诗时的喜悦和满足感。
整首词语言优美、意境深远,通过细腻的描绘和深情的表达,展现了春天的美好景象和词人内心的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。