羊角飘尘,金乌烁石,雨凉念秋。有虚堂临水,披襟散发,纱㡡雾卷,湘簟波浮。远列云峰,近参荷气,卧看文书琴枕头。蝉声寂,向庄周梦里,栩栩无谋。茶瓯。
醒困堪求。粗饱饭安居可以休。算悠闲静胜,吾能自乐,荣华纷扰,人谩多愁。习懒非痴,觉迷是病,一力那能胜九牛。俱休问,且追寻觞咏,知友从游。
【注释】
羊角(羊角):指古代的一种乐器。
金乌:指太阳,这里泛指阳光。
雨凉:天气凉爽。
虚堂:空阔的屋子。
披襟散发:敞开衣襟,散开头发。
纱㡡雾卷:指雾气像纱幔一样弥漫。
湘簟:一种竹制的席子。
云峰:云朵堆积的山峰。
荷气:荷花的香味。这里比喻书卷的气息。
庄周梦蝶:庄子梦中变成了蝴蝶,醒后不知是庄周梦了蝴蝶还是蝴蝶梦了庄周。
茶瓯(ōu):茶碗。
觉迷是病:觉悟到了迷惘就是病。
习懒非痴:习惯懒惰不是痴呆。
觉迷是病:觉悟到了迷惘就是病。
俱休问:都不要去问了。
且追寻觞咏:暂且去追求饮酒吟诗的乐趣。
樽(zūn):酒杯。
觞(shāng):饮酒用的器具。
从游:跟从游学。
赏析:
《沁园春·其四》是南宋爱国词人辛弃疾的作品,作于宋光宗绍熙二年(1191年)冬,时作者在江西铅山任上。这首词上片写景,下片抒情,表现了作者旷达的人生态度和超然物外的情怀。全词以“茶”为线索贯串始终,构思巧妙,意境高远,语言明快流畅,风格俊逸自然。