机锋不契更何图，便合浮杯出上都。
此去定须安短褐，平生那肯曳长裾。
回天傥是奇男子，绾印原非大丈夫。
挥手出门殊不恶，一帆秋水及鲈鱼。
谢见招者
机锋不契更何图，便合浮杯出上都。
此去定须安短褐，平生那肯曳长裾。
回天傥是奇男子，绾印原非大丈夫。
挥手出门殊不恶，一帆秋水及鲈鱼。
注释：谢：拒绝；见招：被召请；机锋：佛教禅宗用语，意指佛的教义、禅的机趣；浮杯：泛指饮酒；上都：今内蒙古正蓝旗一带，古时又称上都。此句意为：拒绝邀请后，我只好独自饮酒消愁了。你既然想与我切磋学问，那就别浪费时间了。我们就此别过吧！
此去定须安短褐，平生那肯曳长裾。
注释：短褐：粗布衣服；曳（yè）：拖着。长裾：古代的一种服装，用大带连缀而成，下垂至足。此句意为：此次出行我一定要穿着粗布衣裳，决不拖上长衣长带。因为我一生从不肯拖曳着华丽的长裙，不愿随波逐流。
回天傥是奇男子，绾（wǎn绾）印原非大丈夫。
注释：回天：改变天命；绾印：指官印。此句意为：如果真是有本事的人，那么他一定可以扭转乾坤；但作为官员，他并不值得称道。因为你虽然可以扭转乾坤，但你并不是真正的大丈夫呀！
挥手出门殊不恶，一帆秋水及鲈鱼。
注释：挥手：挥手告别；秋水：指秋季的水，这里借指秋天的景色。鲈鱼：一种生活在淡水中的鱼类。此句意为：虽然我离开了你，但你也不用感到难过。因为秋风吹拂着水面，秋水清冷而宁静，而你手中提着的鲈鱼也正好可以品尝到美味的佳肴，这是多么惬意啊！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。