世事无由到竹窗，只馀心赏独难降。
雨馀翡翠山连七，春涨玻璃溪自双。
万壑不须看越峤，千寻端可配吴江。
抠衣便欲同清景，安得黄封列万缸。
【注释】
世事：世间事物。竹窗：用竹子编成的小窗户。心赏：指欣赏自然美景。翡翠山：山石上覆盖的绿色青苔，如翡翠般鲜翠。越峤：越王勾践曾隐居于浙江会稽山之东，这里泛指浙东一带。吴江：即吴郡，今江苏苏州地区。抠衣：指穿上衣服。黄封：指皇家赐物。万缸：指万瓶。
【译文】
世间万事都到不了竹窗，唯有心赏才能难以降服。
雨过之后，山色如翠绿色的翡翠，与七条溪水连成一片。
春水上涨后，玻璃般的溪流从双峰之间奔涌而去，千寻高的山岭可与吴江比美。
想穿好衣服同清静景致相随，怎得得到皇帝的黄封赐物万缸。
【赏析】
《洪丞和来再次韵》是一首七言诗。诗人以“竹窗”、“心赏”等为题，描绘了一幅美丽的画卷。首联写竹窗、心赏，颔联写翡翠山、玻璃溪，颈联写越峤、吴江，尾联写抠衣、清景。整首诗意境深远，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。