凛然风韵老尤癯,方寸经营包九区。
窖粟巧为任氏策,缚船冷笑退之迂。
深藏未肯骄僮仆,俭德端能率里闾。
故使考终逾七十,不因财害似齐奴。
邻家翁挽辞二首
凛然风韵老尤癯,方寸经营包九区。
窖粟巧为任氏策,缚船冷笑退之迂。
深藏未肯骄僮仆,俭德端能率里闾。
故使考终逾七十,不因财害似齐奴。
注释:
凛然风韵老尤癯,方寸经营包九区。
凛然:形容人严肃、庄重的样子。风韵:风度韵味,这里指气质、神态。老尤:年纪虽大但仍然有风度的老者。癯(qú):瘦削。方寸:指心。经营:筹划、谋划。包九区:比喻治理国家或管理事务的广泛和深远。
窖粟巧为任氏策,缚船冷笑退之迂。
窖粟:储藏粮食。任氏:古代传说中的贤人任安。策:计谋、策略。缚船:用绳索捆绑船只。冷笑:讥讽嘲笑。退之:唐代著名文学家韩愈。迂:笨拙、落后。
深藏未肯骄僮仆,俭德端能率里闾。
深藏:谦虚谨慎,不张扬自己。未肯:不愿意。骄:傲慢、自大。僮仆:仆人。俭德:节俭的品德。端能:端正的能力。率里闾:治理好邻里之间的事情。
故使考终逾七十,不因财害似齐奴。
考终:考核完毕,这里指去世。逾七十:活到七十岁以上。不因财害似齐奴:不被金钱所迷惑,与《史记·管晏列传》中齐桓公的奴隶淳于髡相提并论,表示廉洁自守,不为钱财所动。