皓月明腮雪,冷风乱鬓云。高楼帘幕夜生春。半醉倚人秋水、欲斜倾。
晓雨双溪涨,归舟一叶轻。杳无青翼寄殷勤。目断烟波渔火、又黄昏。
皓月明腮雪,冷风乱鬓云。高楼帘幕夜生春。半醉倚人秋水、欲斜倾。
注释:明亮的月光映照着脸颊,仿佛脸颊被白雪覆盖一样。冰冷的风吹乱了鬓发,好像云朵在空中飘荡。高楼的帘幕在夜晚被打开时,仿佛带来了春天的气息。我半醉半醒地倚靠在人身边,眼神迷离,似乎要倾斜过去。
晓雨双溪涨,归舟一叶轻。杳无青翼寄殷勤。目断烟波渔火、又黄昏。
注释:清晨的雨点打在双溪上,水位上涨。我独自一人乘着小船归去,船儿轻如羽毛。我无法寄予你的深情厚意,只能远远地望着你,直到你消失在烟雾弥漫和灯光闪烁的渔火中,天也渐渐暗了下来。
赏析:这是一首表达思念之情的词。上阕描绘了一个美丽的夜景,下阕则是对远方亲人的深深思念。全词语言优美,意境深远。