烛前行客卷征衣,路转平林入翠微。
家在白云乡里住,人从明月岭边归。
来时未见梨花破,别后方惊燕子飞。
绿树连阴十三驿,从今归梦到家稀。
【注释】
- 关山:指函谷关,为古时通往西域的要道。此句意为从函谷关出发。
- 烛行:夜行的旅人。卷征衣:收起行囊,准备上路。
- 平林:平坦的原野。翠微:青翠的山色,这里借指青山。
- 白云乡里:作者自指所居之地。
- 明月岭边:作者自指所在之地。
- 绿树连阴:树木郁郁葱葱的景象。十三驿:指经过的驿站。
- 归梦:回家的梦想。
- 稀:稀少。
【赏析】
《晚发关山》是唐代诗人王维的作品。这是一首羁旅行役诗。诗写旅途景色,抒旅思乡情,意境开阔,语言明练,清新秀丽,富有韵味。全诗以“晚发”始,以“归梦”终,首尾圆合。
第一、二句,写旅途景色。“烛前行客卷征衣,路转平林入翠微。”诗人在月色中出发,收拾行李,准备上路。山路盘旋曲折,穿过一片茂密的树林,进入深翠的群峦之中。这两句描写了旅途上所见的景物,点明了时间和地点,渲染了一种清幽的意境。
第三、四句,写途中所见的家乡景色。家在白云乡里住,人从明月岭边归。“家在白云乡里住”,点出自己的住处;“人从明月岭边归”,则表明自己正行走在回程的路上。“白云乡里”、“明月岭边”,都是诗人故乡的地名,用这两个地名作结,既点出了自己此行的目的,又写出了路途的遥远、艰辛和劳顿。这两句是写景,但景中有人,人中有情,表现了旅途中的所见所感,也透露出对故乡深深的眷恋之情。
后四句,写别后的思念。来时未见梨花破,别后方惊燕子飞。“来时”两句是说,这次离开时,只见到梨花还没有开,而没有想到会这么快就回来;等到回来时,却已经看到燕子飞回来了。这两句通过对比来突出离别时的伤感情绪。“别后方惊燕子飞”,是说自己离开时,只想着马上见到家乡,没想到离别的时间竟这么长;而等回来后,才发现燕子已经回来了。“惊”字写出了这种出乎意料的感觉,也表达了诗人对故乡的思念和牵挂之情。
最后四句,描绘旅途的劳累。绿树连阴第十三驿,从今归梦到家稀。“绿树连阴第十三驿”,是在旅途中看到了连绵不断的绿树和阴暗的小路。“第”字在这里是虚数的意思;“第十三驿”,是指经过的某个驿站。“从今归梦到家稀”,意思是从此以后,我回家的梦越来越少了。“稀”,是稀少的意思。这两句是说,经过长期的旅行之后,现在终于可以回到家里了,但是每次醒来的时候,都感到离家乡越来越远了,因此归家的梦境也越来越少。这两句虽然只是写旅途的劳累,但也流露出诗人对故乡的思念和牵挂之情。
这首诗以旅途见闻为题材,抒发了诗人在外漂泊的辛酸与苦楚。诗人通过对旅途所见所感的描写,表达了对故乡的深深眷恋之情。语言朴实无华,却又含蓄蕴藉,给人以深刻的艺术享受。