驾车跨马声嘈嘈,长剑阔佩横满朝。
尘埃走趋颜发老,先生久客得无劳。
夜来气味有秋色,归心斗与秋风高。
揭竿跨浪好归去,扁舟烂醉眠云涛。
大小不能荐天子,遗诗有意徒哓哓。
【注释】
(1)李处士:指诗人的朋友李德裕,曾任宰相,晚年归隐。南归:回乡。
(2)嘈嘈:形容声音嘈杂。
(3)长剑阔佩:指佩剑和大带子。横满朝:指佩在腰间。
(4)颜发老:容颜衰老。
(5)斗与秋高:意谓斗酒诗百篇,斗酒气更高。
(6)揭竿跨浪:比喻像渔翁那样驾船破浪而归。
(7)扁舟烂醉眠云涛:指乘着一叶扁舟,畅饮烂醉后,安然睡在波涛之上。
(8)大小不能荐天子:意谓自己虽位高权重但无法为君王分忧。
(9)遗诗:即赠诗,《旧唐书·李德裕传》:“每有奏请,德裕必先上疏陈得失,然后得施行。”哓哓:同“哓”,争辩的声音。
【赏析】
这首诗是送别朋友李处士南归的赠诗。全诗写景状物、叙事抒情,语言明快,情意盎然。首联写送别时的情景,颔联写李处士年岁已高,久客思家,尾联写友人归去后,诗人将入江水,泛舟云涛,尽情饮酒,醉卧其中。此诗以送别友人为主题,抒发了作者对友人的深情厚谊。