天上仙人萼绿华。何年分种小山家。九秋风露溢窗纱。
密密翠罗攒玉叶,团团黄粟刻金花。一枝归插鬓云斜。
【注释】
木犀:一种花,又名金粟兰。
天上仙人萼绿华:指桂花(因传说中桂花有玉蕊,可作仙药)。
何年分种小山家:何年在我家的小山上种植。
九秋风露溢窗纱。密密翠罗攒玉叶,团团黄粟刻金花:九月的风露洒满了窗户的纱帘。密密的绿叶像翡翠一样堆积在枝头,圆圆的花蕾像是黄色的谷粒刻画了花纹。
一枝归插鬓云斜:“插鬓”即“簪花”,把花插在发髻上。
【赏析】
这是一首咏物词,描写木犀花的形貌和色彩。首句“天上仙人萼绿华”。是说桂花(因传说中桂花有玉蕊,可作仙药)是天上的仙人种来的。次句“何年分种小山家”,是说不知何时在我家小山上种植的。三、四两句写桂花的外貌和颜色,以“密密翠罗攒玉叶,团团黄粟刻金花”形象而准确地描绘出桂花枝叶繁茂、色白如玉的情态。末句“一枝归插鬓云斜”是说用这朵桂花做花钿插在鬓发上,使鬓发斜向一边。此词语言清新自然,富有韵味。