鸦儿学画犹嫌丑。佯羞步步随娘后。春浅瘦花枝。凝愁为阿谁。
那回筵畔见。有意相留恋。只恐后期愆。章台飞柳绵。
《菩萨蛮·鸦儿学画犹嫌丑》
【注释】
- 鸦儿:乌鸦。
- 学画:模仿绘画。
- 犹嫌:还嫌。
- 佯羞:假装害羞。
- 步步随娘后:一步一步地跟在母亲后面。
- 春浅瘦花枝:春天的花朵枝条都显得纤细。
- 凝愁为阿谁:为谁而忧愁,即为何人而忧伤。
- 那回筵畔见:上次宴会时见到。
- 相留恋:互相依恋,不忍分离。
- 后期:指未来的时间。
- 章台飞柳绵:形容柳絮随风飞舞的景象。
【译文】
乌鸦学习绘画,还嫌不够漂亮。它假装害羞地跟随在母亲的身后。春天到来,花朵变得纤细,它们似乎在为谁而忧愁呢?
上次在宴会上,我见到了你,那时我们依依不舍,相互依恋。恐怕时间过得太快,我们即将分别。就像章台的柳絮,在空中飘散。
【赏析】
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过乌鸦和春天的花枝,以及诗人与某人之间的情感纠葛,表达了一种深深的依恋和不舍之情。乌鸦学习绘画,却还嫌不够漂亮,这一细节既体现了其努力追求完美的态度,也暗示了其内心的自卑和焦虑。接着,诗人以“那回筵畔见”为线索,将读者带回过去,回忆起与某人共度的美好时光。他们曾经依依不舍,相互依恋,仿佛整个世界都属于他们。然而,美好的时光总是短暂的,随着时间的流逝,他们将面临分离的命运。这种对分离的恐惧和不安,如同飞散的柳絮,无法捕捉,也无法挽留。最后一句“只恐后期愆”,更是直接表达了对未来的担忧和不安。
这首诗的语言优美,意境深远。通过对乌鸦、春天的花枝和宴会场景的描绘,展现了一个充满生机和活力的世界。同时,诗人的情感细腻而真挚,通过对离别的痛苦和对未来的忧虑的表达,展现了人性中最为脆弱和敏感的一面。整首诗充满了诗意和美感,给人以深刻的启示和感动。