沧波混碧空，杨柳路皆通。
列岫疑奔马，新桥学跨虹。
东风香迹满，西日乐声丛。
总是游观者，幽人趣不同。
【解析】
这是一首描写西湖美景的七绝诗。首句写湖面碧波荡漾，与碧空浑然一体；次句写杨柳依依，路通幽径。第三、四句写远山如飞驰之马，新桥似跨越彩虹。五、六两句写东风香满人间，夕阳乐声不绝。最后两句总括全诗之意：都是游赏之人，情趣却不同。赏析时可结合诗句进行。
【答案】
译文：
湖面波光粼粼，和碧空融为一体，杨柳摇曳，小路纵横相连。远处的山峦仿佛骏马奔驰，新桥如同彩虹横跨。
东风吹送阵阵花香，西日洒下一片乐土。游人们纷纷赏景游玩，而诗人却有自己独特的乐趣。
注释：
沧（qiāng）波混碧空，杨柳路皆通：湖水与天空混为一体，小路上杨柳垂挂成荫。
列岫疑奔马，新桥学跨虹：远处的山峰仿佛奔腾着的骏马，新桥像彩虹横跨在湖面之上。
东风香迹满，西日乐声丛：春风送来阵阵花香，夕阳下乐曲声声不断。
总是游观者，幽人趣不同：游人们纷纷赏景游玩，而幽人却有自己的乐趣。
赏析：
此诗是描写杭州西湖美景的七言律诗，诗人从不同的角度描绘了西湖的自然美和人文美，表达了诗人对西湖的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。