蒋陵故是簪花路。风烟奈何秋暑。候馆凋梧,宫墙断柳,谁识当年倦旅。余怀何许。想上马人扶,翠眉愁聚。旧日方回,而今能赋断肠语。
登高能赋最苦。叹高高难问,欲望迷处。蝶绕东篱,鸿翻上苑,那更画梁辞主。来今往古。漫湛辈同来,远公回去。我醉安归,黄花扶路舞。
【注释】
齐天乐·其三:词牌名,此为《齐天乐》组词中第三首。戊寅,指宋孝宗乾道五年,蒋陵即蒋祠,在江西南昌。簪花路,指唐人韩偓曾游蒋陵,有诗云“簪花走马度江楼”,故有此称。
秋崖,即秋崖居士,指作者友人秋岩(张孝祥)。
上马人扶,翠眉愁聚:语本杜甫《佳人》诗:“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。但见泪痕湿,不知心恨谁。”
方回,宋代诗人方岳的字。
东篱,典出陶渊明《饮酒》诗之五,其中“采菊东篱下”一句。
来今往古:泛指古今之事。
远公,指慧远法师(334-416),晋代高僧,居庐山东林寺,世称“东林大师”。
我醉安归,黄花扶路舞:语本李贺《金铜仙人辞汉歌》:“茂陵刘郎秋风客,晚上清宵数未央。菊花开尽黄金盏,明日愁看陌上黄。”
【赏析】
《齐天乐·其三》是南宋文学家陆游创作的一首词。此词上片写登高望远、怀古伤时,抒写自己壮志未酬、年华易逝、功业难成的感慨;下片写酒中豪情、寄意山水、自比东林,表达了作者对佛教净土宗的向往。全词情感深沉,意境雄阔。
上片开头两句说:“齐天乐 · 其三 戊寅登高,即席和秋崖韵。”意思是:戊寅年登高而作,就着秋崖居士的诗意来和。“戊寅”,即宋孝宗乾道五年。“登高”,即登高望远。“即席”,指临场赋诗。“秋崖”,指作者的朋友秋岩(张孝祥)。“和秋崖韵”,指应张秋岩之邀而赋《齐天乐》。“风烟奈何秋暑”,意思是:风烟迷漫,酷热难当,秋日的暑气让人难以忍受。这一句是全词的起兴之语,也是全词的主旨所在。接着,作者以“候官凋梧,宫墙断柳”两句进一步渲染了秋天的气氛。“候馆”,即接待旅客的驿馆。“宫墙”句中的“宫墙”,实指皇宫围墙,用“断柳”形容,则又暗指宫廷里的人事不如意。
作者笔锋一转,由“候官凋梧”引出了“谁识当年倦旅”,进而想到“余怀何许”。这几句的意思是:候官的驿站中梧桐树凋零,皇宫的围墙里杨柳被砍断了,谁能了解我当年厌倦仕途的倦意?我的情怀究竟寄托在哪里呢?这里,“倦旅”是指厌倦仕途的人。“余怀何许”,即自己的情怀究竟寄托在哪里呢?这一句既是作者的疑问,又是对朝廷政治腐败的不满。
最后两句是全词的重点。“登高能赋最苦”,意思是:登高而赋诗是最痛苦的。“叹高高难问”,意思是:感叹仕途的高远难以企及。“欲望迷处”,意思是:追求的目标迷失在迷茫之中。这一句的意思是:感叹仕途的高远难以企及,追求的目标迷失在迷茫之中。“蝴蝶绕东篱,鸿雁翻上苑”,意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句是作者的想象之语,既写出了自己的孤独感,又写出了自己的超然物外之情。“那更画梁辞主”,意思是:哪能像燕子一样离开主人去远方飞翔呢?这一句既是对燕子的赞美,也是对自己的自我安慰之语。“来今往古,漫湛辈同来,远公回去”,意思是:从今天到过去的历史长河,都是我们这些志同道合的人一起走过的。你们这些高僧,都该回到净土去了。
下片开头两句“蝶绕东篱”四字是全词的主旨所在。“蝶绕东篱”,语本陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑。这两句的意思是:蝴蝶绕着东边的篱笆飞舞,大雁翻飞穿过上苑..
这首词是陆游晚年隐居山阴时所作。陆游早年曾因主张抗战而被革职免官、落职闲居,后虽再起任显位,但他始终未能实现他的政治理想。因此,他只好借酒浇愁、纵情山水,以求解脱。这首词就是他这种心情的真实写照。