过眼纷纷遥集，来归往往羝儿。草间塞口绔间啼。提携都不是，何似未生时。
城上胡笳自怨，楼头画角休吹。谁人不动故乡思。江南秋尚可，塞外草先衰。
【解析】
本首诗以“过眼”二字为引，点明时间，写诗人在江南所见。开头四句，从“来归往往羝儿”到“提携都不是”，描绘了一个典型的牧童放羊的画面。诗人用“过眼”“来归”，“往往”“提携”，以及“都不是”等词语，把诗人对牧童的羡慕、向往之情表现得淋漓尽致，使读者仿佛看到了一个牧童在绿草如茵的山坡上放羊的情景。
五、六句写诗人看到牧童，想起了自己的故乡。诗人由牧童而想到自己，表达了诗人的思乡之情。最后两句，写诗人看到塞上秋风萧瑟，草木摇落，想到了江南水乡秋色正浓，更勾起了诗人浓浓的思乡之情。
【答案】
示例：
过眼纷纷遥集，来归往往羝儿。
译文：眼前一群牛羊匆匆地聚集过来，又纷纷离去。那些放牧的牧童常常骑着小羊羔儿去赶集。
注释：过眼：指一眨眼的工夫；遥集：指远远地聚集；来归：指归来；往往：常常；羝儿：指小羊羔儿。
赏析：
此诗开篇即以“过眼”二字为引，点明时间，写诗人在江南所见。“过眼纷纷遥集”，意谓眼前一群牛羊匆匆地聚集过来，又纷纷离去。那些放牧的牧童常常骑着小羊羔儿去赶集，这是一幅充满生活气息和田园情趣的图画，使人联想到江南水乡的风光与牧童的淳朴可爱。
中间两句：“草间塞口绔间啼。”描写牧童放羊的情形。“草间”与“塞口”、“绔间”与“啼”之间构成一组对仗，不仅音韵和谐悦耳，而且意境清新自然。这两句写出了牧童放羊的情态：他们常在草地间放羊、塞口，有时也坐在布裤里放声啼叫。这种放牧方式很具生活特色，反映了当时农村牧业生产的实际情况。
后两句：“提携都不是，何似未生时？”意思是说，这些牧童提拉着羊群不放、不让它们自由自在地吃草玩耍，还不如不让他们生下来。这里既表现了诗人对牧童的喜爱之情，也流露出诗人对自己童年时代那种无忧无虑、自由自在的生活的怀念。
尾联：“城上胡笳自怨，楼头画角休吹。”写诗人看到塞上的景物而引发的思绪。“城上”是边塞戍边之地，那里常有胡笳之声。胡人吹奏的《胡笳十八拍》哀婉动人，令人感伤，所以人们常用“胡笳怨”来形容悲伤凄切的感情。“城上胡笳自怨”，就是诗人所听到的边关传来的胡笳之音，那声音让人不禁产生一种忧伤的情绪。《胡笳十八拍》本是一首感伤悲苦的乐曲，但在这里用来比喻塞外秋景，似乎更能表达出那种苍凉悲壮的气氛。“楼头”是指临江一带的楼台亭阁。“楼上”是人们登高远眺的地方，也是观赏风景的最佳场所。但在这里，诗人却无心欣赏美景，而是被画角声所触动。画角声高亢激越，能传得很远很远，因此它成为古代战争中常用的报警号子。“画角休吹”就是不要吹响画角，也就是不要再用战争来威胁天下。这两句的意思是说，看到城楼上响起的凄凉悲壮的胡笳声，听到楼头上响起的刺耳的画角声，都让人感到战火纷飞、生灵涂炭的痛苦。这两句诗既是实写所见所闻，又是诗人内心情感的流露。诗人通过描写这些边塞景物，抒发了诗人对战争给人民带来的痛苦和灾难的深深忧虑。
全诗语言朴素，风格清丽，情景交融，韵味十足。