金花盏面红烟透。舞急香茵随步皱。青春才子有新词,红粉佳人重劝酒。
也知自为伤春瘦。归骑休交银烛候。拟将沉醉为清欢,无奈醒来还感旧。

这首诗是一首描绘春天景象的佳作。下面是对每一句的分析:

第一句:玉楼春

  • 注释:这里可能是诗人的居所,用“玉楼”来比喻其高洁、雅致的生活环境。

第二句:金花盏面红烟透

  • 注释:“金花盏”形容酒杯或茶具上镶嵌有精美的花纹。这里的“红烟透”指的是杯中酒蒸腾上升,形成了一种朦胧而美丽的视觉效果。
  • 赏析:此句描绘了一幅生动的画面,通过“红烟”这一细节,传达出了春天的温暖与生机。

第三句:舞急香茵随步皱

  • 注释:在舞动时,香草被踩踏而产生皱纹,形象地表现了舞蹈的轻盈和欢快氛围。
  • 赏析:这句诗通过“香茵”和“皱”这两个词,展现了春日里人们愉悦的心情和活泼的氛围。

第四句:青春才子有新词,红粉佳人重劝酒

  • 注释:“青春才子”指的是年轻的文人,他们创作出新的诗词;“红粉佳人”则指美女们,她们以美酒款待客人。
  • 赏析:这两句诗赞美了春天里年轻人的创造力与女性的美丽,体现了人们对美好生活的向往和赞美。

第五句:也知自为伤春瘦

  • 注释:知道自己因思念春天而感到消瘦。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对春天的深情和对美好时光流逝的感慨。

第六句:归骑休交银烛候

  • 注释:回家的马匹请不要等待点亮银烛光的时机。
  • 赏析:这句诗传达了一种宁静、安详的生活态度,提醒人们在繁忙之余也要注重内心平和。

第七句:拟将沉醉为清欢,无奈醒来还感旧

  • 注释:打算让沉醉成为清欢的时刻,但醒来后仍然会感到旧情难忘。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对于美好事物的留恋与不舍,以及对于过去美好时光的追忆。

整首诗的译文:

玉楼春色迷人眼,金花盏面红烟透。舞姿翩跹香茵皱,青春才子吟新篇。红粉佳人共举杯,银烛摇曳思纷飞。醉意浓时心欢喜,醒来方觉旧梦回。

这首诗通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了春天的美景和人间的美好,同时也反映了诗人对时光流逝的感慨和对过去的回忆。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。