听清歌初转,翠岭云横,乍飞还驻。水落秋明,正千岩呈露。况有宾朋,飘然才调,尽凌空鹓鹭。步绕西畴,同寻南涧,郊原新雨。
好客声名,郑庄风韵,松菊栽成,故侯瓜圃。燕去鸿来,笑人生离聚。老子偷闲,爱君三径,共一尊芳醑。待约梅仙,他年丹就,骑鲸飞去。
【注释】
醉蓬莱:词牌名。又名“小庭花”、“鹤冲天”。双调一百零九字,上片十一句五仄韵,下片十一句六仄韵。
次韵张子永同饮谢德舆家:是说作者和张子永在谢德舆家中饮酒。次韵,即用原唱的曲调来写自己的词。
清歌:清雅之歌。初转:开始歌唱。
翠岭:青翠的山岭。云横:云雾横亘。
乍飞还驻:时而飞起时而停息。指歌声忽而高亢,又时而被压抑。
水落秋明:水落而秋光明亮。形容秋天的景色十分美丽。
宾朋:宾客朋友。飘然才调:风度潇洒,才华出众。指谢德舆的才情风流。
鹓鹭:古代传说中的凤凰一类的神鸟。这里比喻高雅的人。
步绕西畴:漫步在西山的田野之间。西畴,指西山。
南涧:指南山边的山涧,泛指山间的溪水。
郊原:郊外的原野。新雨:刚下过的雨。
郑庄风韵:指人有高尚的品格和情趣。郑庄公,春秋时郑国的国君。
松菊栽成:指栽种了松树与菊花。
故侯瓜圃:旧时的贵族所种的瓜果园。
燕去鸿来:燕子离去,大雁归来。形容时间流逝,人事变迁。
老子偷闲:指谢德舆善于利用闲暇的时间来享受生活。
三径:道家称自己住宅前有三条小路为三径。
他年丹就:指谢德舆将来会得道成仙,骑鲸飞升。
梅仙:指晋代道士王乔,传说他曾骑鹤上升。
【赏析】
这首词是词人与友人张子永、谢德舆一起在谢德舆家中饮酒作的词。全词描写了他们饮酒赏景、谈笑风生的情形。上片写饮酒听歌;下片写游览郊野、品茗赏菊。全词语言优美,意境清新,风格自然。