霜清木落，深院帘栊静。池面卷烟波，莹香水、一奁明镜。修筠拂槛，疏翠挽婵娟，山雾敛，水云收，野阔江天迥。
红消醉玉，酒面风前醒。罗幕护轻寒，锦屏空、金炉烬冷。星横参昴，梅径月黄昏，清梦觉，浅眉颦，窗外横斜影。
【诗句注释】
蓦山溪 · 月夜
霜清木落，深院帘栊静。池面卷烟波，莹香水、一奁明镜。修筠拂槛，疏翠挽婵娟，山雾敛，水云收，野阔江天迥。
红消醉玉，酒面风前醒。罗幕护轻寒，锦屏空、金炉烬冷。星横参昴，梅径月黄昏，清梦觉，浅眉颦，窗外横斜影。
【译文】
月光如银，映照在深深的庭院中，使帘栊都显得宁静而寂静。池塘水面上的烟雾随风卷起，像一面镜子一样明亮清晰。修长的竹子轻轻拂过栏杆，稀疏的绿意如同美女的秀发一样美丽动人。山中的雾气渐渐消散，水面和天空的云彩也收拢了起来，使得四周显得更加开阔和遥远。
我喝得有些醉了，仿佛是醉玉一般，感觉身体都在微微颤抖。虽然外面的天气寒冷，但被罗幕遮挡着，所以并没有感受到太多的冷意。天空中的星星横亘于参宿与昴宿之间，月亮则从梅林的小径上缓缓升起，洒下了一片明亮的月光。我在梦中醒来，发现窗外的景象如此美丽，让我忍不住轻轻皱起了眉头。
【赏析】
此词以“蓦山溪”为题，描绘了一个夜晚月色下的庭院景色以及作者饮酒后的所感所悟。词的上片描写了月夜下庭院的宁静和池面的景色，下片则描绘了饮酒后的感觉和对外界的感受。整首词通过对月夜景色的描绘和对自身感受的表达，展现了一幅宁静、美丽又带有些许哀愁的画面。词人通过细腻的笔触和生动的意象，将读者带入了一个充满诗意的世界，让人感受到了夜晚的美丽和宁静。同时，词人的感叹和情感也深深触动了读者的内心，引发了人们对美好事物和生活的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。