鲸波环甬东，生犀驾鳅船。
戈旗耀玄甲，声震登莱边。
运柁指河洛，连樯捣幽燕。
中坚有宗臣，重望推世贤。
神机赞庙谋，天授黄石编。
青春策名勋，幕府当慨然。
英英台阁姿，秉羽宁拘挛。
贾勇出绪馀，一举四海全。
云帆万里风，杕杜歌劳还。
【注】：
- 鲸波：大波浪。
- 生犀（xiān）：《汉书·武帝纪》:“元光元年，行幸雍，祠五畤。…有司言:‘古者以牡皮为鼓，皆用皮革，以为轩悬之乐。’于是悉去复起五从祠。”后遂以“生犀”指古代祭祀所用的牛。此处指祭祀用的牛，即“祭海牛”。
- 鳅船：小船只。
- 生犀驾鳅船：意为祭祀用的牛被用来驾驶小船。
- 戈旗：戈和旗，都是古代的兵器和旌旗。
- 玄甲：黑色战袍。
- 声震登莱边：声音在登州、莱州边界传得很远。
- 运柁：操舵。
- 河洛：黄河和洛水，泛指中原地区。
- 幽燕：指北方。
- 中坚：中间的主干。
- 宗臣：忠臣，大臣。
- 重望：声望极高。
- 黄石编：黄帝的兵书《黄石公三略》。
- 青春：年轻有为。
- 幕府：军府或官府。
- 英英：英俊的样子。
- 台阁姿：高官显贵的仪态。
- 秉羽宁拘挛：手持羽毛，不会拘束自己。
- 贾勇出绪馀：奋勇出力，弥补先前的不足。
- 一举四海全：一举成功，使得四方都安宁了。
- 云帆万里风：乘着千里之外的风帆。
- 杕杜歌劳还：独自一人唱歌回家。杕杜是地名，这里指独唱。
【译文】：
鲸波环绕甬东边，生犀被用来驾小舟。
战旗在玄甲的映衬下闪耀，声音震动着登州、莱州的边疆。
掌舵指向河洛，船只连成一排向幽燕冲撞。
军中的主干是一位忠臣，声望极高如世贤。
他的神机妙算辅佐庙堂的决策，天赐他成为黄石公的兵法。
年轻的英雄立下了功勋，幕府中应为他感慨。
他的仪态英俊如台阁中的官员，手持羽毛不拘束自己。
他的勇气足以弥补先前的不足，一举就能让四海都安宁。
他乘着千里之外的风帆，独自一人唱歌回家。
【赏析】：
这首诗描写了一位年轻的将军，为了完成使命，驾驶祭祀用的牛，乘千里风帆，独自归来的壮观景象。整首诗语言简练，意境深远，生动地描绘出了这位将军的英勇形象和豪迈情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。