渠侬青门道,冶服遨荡俦。
一釂逞鸡鞠,联袂歌愿酬。
太伯表东吴,季子居延州。
湖山号佳观,篮舆肆优游。
肴香炙亦熟,只有空樽忧。
娱宾不计费,拘士捐牙筹。
诗盟得首唱,有客如此不。
挈壶并琴奕,松石岩湍乐。
境胜属幽人,溪云俗氛却。
洞穴锁苍霞,探奇或云莫。
不闻古肥遁,静极还思家。
高情縻圭俎,心迹何由遐。
畸人告予言,黄庭老生涯。
臧谷两亡羊,初平隐金华。

这首诗是唐代诗人王维的作品。全诗共八句,每句七言,共56个字。以下是对这首诗逐句的解析:

次韵陪诸公湖上春游

渠侬青门道,冶服遨荡俦。

太伯表东吴,季子居延州。

湖山号佳观,篮舆肆优游。

肴香炙亦熟,只有空樽忧。

娱宾不计费,拘士捐牙筹。

诗盟得首唱,有客如此不。

挈壶并琴奕,松石岩湍乐。

境胜属幽人,溪云俗氛却。

洞穴锁苍霞,探奇或云莫。

不闻古肥遁,静极还思家。

高情縻圭俎,心迹何由遐。

畸人告予言,黄庭老生涯。

臧谷两亡羊,初平隐金华。

下面是这首诗的译文:

次韵陪各位公在湖上春游

我们这些年轻人,青门路旁,穿着华丽的衣服,一起游玩。

太伯为东吴立下大业,季子居住延州,都是杰出的人物。

湖边的山水景色很美,我们在篮车里游玩,尽情地享受。

菜肴和烤肉都很美味,但我们只喝了酒,没有其他的忧虑。

娱乐宾客,不用付钱,拘押的士人也捐出了牙签来赌博。

诗人们首先唱歌,有客人像这样的真难得。

我们拿起壶和琴,玩起棋来,让山中的松石岩水声来陪伴。

这地方的风景很美,适合隐居的人居住。山间的溪水云雾,让人远离尘世。

洞穴里隐藏着美丽的霞光,探索奇景也许有些困难。

没有听到古人隐居在华山、恒山等地的故事,静静地思考家乡。

高尚的心情用玉圭和俎案来约束,内心和行为如何能分开?

怪异的人告诉我,我像黄庭经那样的生活就是我的生涯。

臧谷两位都没有失去羊群,他们隐居在金华山。

赏析:

这是一首描写春天湖上春游的诗歌。诗人用优美的语言描绘了湖上的景色和人们在湖上的活动,表达了他对自然的热爱和对生活的热情。同时,他也通过这首诗表达了自己的人生观和价值观,即追求高尚的生活和精神境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。