碧雾轻笼两凤,寒烟淡拂双鸦。为谁流睇不归家。错认门前过马。

有意偷回笑眼,无言强整衣纱。刘郎一见武陵花。从此春心荡也。

诗句

西江月 · 佳人    
碧雾轻笼两凤,寒烟淡拂双鸦。为谁流睇不归家。错认门前过马。    
有意偷回笑眼,无言强整衣纱。刘郎一见武陵花。从此春心荡也。    

译文

西江月 · 佳人    
翠绿的薄雾轻轻笼罩着两只凤凰,淡淡的秋烟轻轻拂过两只乌鸦。为了何人而凝眸久久,却不曾归家?竟然将过客误认为佳人。    
有意偷回笑眼,无言强整衣纱。刘郎一见武陵花,从此春心荡漾。    

注释

  • 西江月:一种词牌名,此处可能是一种诗歌形式。
  • 碧雾轻笼两凤:“碧雾”指的是青翠的薄雾,“轻笼”形容雾气轻轻地覆盖着,“两凤”可能指的是两种鸟(凤凰),这里可能是比喻佳人的美丽或高贵。
  • 寒烟淡拂双鸦:“寒烟”指的是秋天的冷烟,“淡拂”形容烟雾轻轻拂过,“双鸦”可能指两只乌鸦或者是指两个佳人。
  • 流睇:凝视,目光停留在某个对象上不移动。
  • 不归家:没有回家,可能是因为在欣赏美景或者因为其他原因。
  • 错认:错误地认为。
  • 门前过马:可能在门外遇见了过路的马或其他动物。
  • 有意偷回笑:有意识的偷偷地露出笑容。
  • 偷回笑眼:悄悄地露出笑容,可能是出于羞涩或者是对某人的思念。
  • 强整衣纱:努力整理衣服和头发,可能因为害羞或者紧张。
  • 刘郎:古代传说中的美男子刘禹锡,这里可能是指爱慕者或者诗人自己。
  • 一见:第一次看到,表示强烈的吸引力。
  • 武陵花:武陵是古代地名,这里可能是指美丽的女子或者是某种特定的花卉。
  • 春心荡漾:心情如同春天的波浪一样起伏不定。

赏析
这首诗通过对一个佳人的描绘,展现了其外貌之美和内心情感的变化。从一开始的凝视远方,到误以为过路的马,再到偷回笑容,最后被诗人一眼所吸引,整个过程充满了诗意和画面感。诗人通过细腻的描写和深情的表达,让读者仿佛看到了那个佳人的形象和她的内心世界。同时,这首诗也表达了诗人对美好事物的向往和对爱情的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。