江南底好处，塞北今衰草。
何限旅情遥，月映芦花老。
琵琶倚蓬窗，孀妇别兰房。
十载江湖泪，一夕尽淋浪。
诗句释义
1 “江南底好处，塞北今衰草。”
- “江南”在古代中国指代长江以南的地区，这里用来象征宁静和美丽；“塞北”则特指长城以北的边远地区，常用来描述荒凉或艰苦的景象。
- “衰草”指的是枯萎的草地，象征着环境的荒芜和生命的凋敝。
- 整体上，这句诗描绘了江南与塞北的不同景象，表达了一种南北对比的情感，同时也暗示了作者心中的哀愁。
- “何限旅情遥，月映芦花老。”
- “何限”表示无限，强调了旅行者情感的深远和复杂；“旅情遥”指的是旅途中产生的思乡或漂泊之情。
- “月映芦花”，通过月光照射下的芦苇花的形象，营造了一种静谧而凄凉的氛围，反映出诗人内心的孤独与寂寥。
- “琵琶倚蓬窗，孀妇别兰房。”
- “琵琶”在这里可能指代古筝，是古代女性常用的乐器之一，常用来表达哀怨之情。
- “孀妇别兰房”中的“孀妇”指的是寡妇，而“兰房”则是古代文人雅士所居之地，此处用来形容诗人自己的生活环境。
- 整句诗通过琵琶声和寡妇的形象，展现了诗人内心的忧伤和对过去美好时光的怀念。
- “十载江湖泪，一夕尽淋浪。”
“江湖”在此处可能指的是游历四方的经历或是人生经历。
“十载”指的是十年的时间，强调了诗人在这十年间所经历的种种风雨。
“尽淋浪”意味着所有的泪水都像海浪一样汹涌而来，形象地表达了诗人心中无尽的悲痛和辛酸。
译文
江南的美丽之处令人称道，而如今塞外的衰草遍地。
无尽的旅人情怀遥远，月光下芦苇摇曳成影。
古筝旁边，独倚窗前，寡妇离别她的闺房。
十年漂泊，流离失所，泪水洒满江湖路。赏析
这是一首充满深情的诗歌，通过对比江南与塞北的风景和内心感受，表达了诗人对故乡的思念和对生活经历的感慨。诗中的“何限旅情遥，月映芦花老”两句，通过描绘旅人的情感和自然景观，营造出一种深沉而又凄凉的氛围，让人感受到诗人内心的孤独和无助。而“十载江湖泪，一夕尽淋浪”更是将诗人的悲伤情绪推向高潮，使人为之动容。整首诗语言简练，情感真挚，是一首非常感人的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。