京洛倦游后,江南感慨多。
壮怀伤岁月,醉眼小山河。
无路通谈说,穷年谩揣摩。
知音如有遇,终采击辕歌。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。以下是这首诗的逐句释义和译文:
次韵江南感事
注释:此诗为应他人之邀而写的一首七言绝句,表达了作者对江南的感慨和思念之情。
赏析:首联“京洛倦游后,江南感慨多”点明了作者的游历经历和情感状态。京洛,指的是洛阳,古都洛阳;倦游后,表示曾经游历过很多地方但都感到厌倦;江南,指的是中国长江以南地区。这句诗描绘了作者在经历了多次游历之后,对江南产生了深深的感慨。
壮怀伤岁月,醉眼小山河。
注释:此二句表达出作者对时光流逝的感叹以及对家乡山水的眷恋。
赏析:颔联“壮怀伤岁月,醉眼小山河”进一步表达了作者的情感。壮怀,指的是豪迈的胸怀;岁 月,指时间;山河,指自然景观。这两句诗描述了作者因为岁月匆匆而感到惋惜,同时也表达了他对江南山水的深深眷恋。
无路通谈说,穷年谩揣摩。
注释:此二句表达了作者无法与知己畅谈、只能孤独地思考的无奈之感。
赏析:颈联“无路通谈说,穷年谩揣摩”描绘了作者的内心世界。无路通,意思是没有途径去实现自己的理想;穷年,意指整年;谩,意为胡乱、空泛。这两句诗反映了作者在人生道路上的困惑和无助。
知音如有遇,终采击辕歌。
注释:此句表达了一种理想的境界——遇到知己,能够畅所欲言,共同欣赏音乐。
赏析:尾联“知音如有遇,终采击辕歌”是全诗的主旨所在。知音,即理解自己心意的人;遇,意为相逢;终,意为最终;采击辕歌,指演奏乐器时发出的美妙声音。这句话寓意着作者期待在人生的旅途中遇到志同道合的朋友,共同分享生活的喜怒哀乐,一起演奏出美妙的人生乐章。