自叹羁屯世少同,平生知己莫如公。
早参直谅多闻数,晚入坯陶一器中。
存殁交情成契阔,晤言名理谩研穷。
追思五十年前会,已识河东父祖风。
司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首
第一首:自叹羁屯世少同,平生知己莫如公。——感叹自己一生漂泊,世间没有比您更了解自己的人了。
第二首:早参直谅多闻数,晚入坯陶一器中。——年轻时您就正直不阿,见识广博;晚年却困顿于琐碎之事,就像陶器一般。
第三首:存殁交情成契阔,晤言名理谩研穷。——生死离别之际,我们的感情深厚;谈论道理时,虽然我努力钻研,但也难以理解您的深意。
第四首:追思五十年前会,已识河东父祖风。——回想起五年前我们在一次聚会上相遇,那时您已经展现出河东(即吕氏)家族的风范。