二公清尚固难偕,迁谪襟怀亦洞开。
得志已观邪与正,寓言宁校福兼灾。
恬然委顺诚高识,展矣文华信雅才。
珍重佳篇堪继美,咏歌中遣待时来。

【注释】:

①宣甫叔:指白居易。

②相:指元稹,字文昌,曾为相国。

③二公:指白居易和元稹。

④迁谪:贬官、放逐。

⑤得志:当权。

⑥寓言:比喻说理的文章。宁:难道。校,比较。

⑦恬然:安适的样子。委顺:顺从;委曲顺从。诚高识:确实高明的见解。展:显露。信:实在。文华:文学才华。雅才:高雅的才能。

⑧咏歌:歌唱。中:中间,这里指代文章。遣:打发。时来:时机到来。

【赏析】:

这首诗是诗人与友人元稹在长安相遇后,互相唱和之作。前两联写两人友情深厚,志趣相同;后两联则以议论为主。全诗感情真挚而深沉,语言简练而含蓄,风格平易而流畅。

首联两句是说,我和你二人都清高正直,志向远大,所以即使被贬到边地,心胸依然开阔豁达。“二公”句是说自己和朋友虽然遭受贬谪,但胸怀宽广,襟怀坦荡,对一切看得很开,没有什么可忧虑的。

颔联两句是说,当官的人应当看清是非,不要随波逐流。如果能够看清事物的本来面目,就不必过分计较个人得失,因为福与祸本来就是相辅相成的。“得志”三句是说,当官的人应当认清邪正,不要混淆是非;只要自己行得正,就不必去管别人怎么样。这两句是从元稹《酬乐天书怀》诗中移来的。“宁校”句是说,一个人如果能够正确对待自己的得失和祸福,那么他的生活就会很快乐。“寓言”两句是说,一个人的品德高尚并不在于他的言行是否华丽(“宁校福兼灾”一句是说,一个人只要品行端正,不图私利,即使有灾难也能泰然处之。),而在于他有真知灼见;一个人的才能并不在于他的作品是否有文采(“展矣文华”一句是说,一个人的才能在于他具有高雅的修养和卓越的才华。),而在于他是否具备真才实学。

颈联两句是说,你真是一个淡泊名利、安于现状的人,你的才智实在是高明啊!这里的“恬然”是形容人安适的样子,“委顺”是形容人顺从的样子。”恬然委顺诚高识”,是说元稹为人谦卑恭顺,胸无城府,有很高的见识。“展矣文华信雅才”是说元稹的文章写得很有艺术感染力,确实是个文才出众的人。

尾联两句是说,希望你珍重这些美好的诗篇吧!希望它能够传颂千古,流传后世。“中遣”是“中肯”的同义词,意思是说这首诗写得好,能够打动人们的心。“待时来”是说这首诗写得好,能够得到人们的喜爱和赞赏。

整首诗表达了诗人与友人之间的友好感情,同时也抒发了作者对于人生、社会的看法和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。