久污朝宠老非宜,禄厚躬闲不尔亏。
优诏还令使真室,特恩仍免觐京师。
力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟。
年事已高心虑息,山堂无俟德璋移。
【注释】:
- 久污朝宠老非宜,禄厚躬闲不尔亏。
译文:我长时间受到皇帝的恩宠,已经很不合适了,我的俸禄丰厚,但身体已经疲惫了,这样我就不能继续得到皇帝的宠信了。
- 优诏还令使真室,特恩仍免觐京师。
译文:皇帝下诏书让我回家待在家里,并且免除了我的朝会。
- 力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟。
译文:我已经筋疲力尽,就像一匹低头的马;但我志向仍然像一只曳尾的乌龟一样,虽然不能远行,但也能安于现状。
- 年事已高心虑息,山堂无俟德璋移。
译文:我已经年纪大了,心中的想法也随之平静下来,不需要再搬家了,因为我已经在山中建起了自己的小屋,无需再搬迁。
【赏析】:
这首诗是诗人在被贬谪后写给他的同僚刘明仲的诗作。诗人在诗中表达了自己对生活的无奈和对自然的热爱。
首联“久污朝宠老非宜,禄厚躬闲不尔亏”,诗人用“久污朝宠”来形容自己长时间享受着皇帝的恩宠,但这种状态并不适合自己的生活,因此诗人认为这样的生活是不合适的。而“禄厚躬闲”则表示诗人的俸禄丰厚,但身体已经疲惫不堪,不能再承受如此沉重的工作压力。这两句表达了诗人对于官场生活的厌倦和无奈,同时也流露出他对自由自在生活的向往。
颔联“优诏还令使真室,特恩仍免觐京师。”则是诗人对自己未来生活的期待。皇帝下诏书让他回家待在家里,并且免除了他的朝会。这两句表达了诗人对于皇帝的感激之情,也表达了他对自由的渴望。
颈联“力疲都是垂头马,志适何殊曳尾龟。”则是诗人对自己现状的描绘。他形容自己已经筋疲力尽,就像一匹低头的马;但他志向仍然像一只曳尾的乌龟一样,虽然不能远行,但也能安于现状。这两句表达了诗人对于人生态度的独特见解,他认为人生的意义不在于追求功名利禄,而在于内心的满足和平静。
尾联“年事已高心虑息,山堂无俟德璋移。”则是诗人对自己的生活态度的描述。他已经年纪大了,心中的想法也随之平静下来,不再需要搬家或者换工作了。因为他已经在这个小山村中建起了自己的小屋,无需再搬迁。这两句表达了诗人对于生活的满足和宁静的追求,也表达了他对自然的热爱和赞美。