大邦开国赏元勋,秘殿陛班宠旧臣。
饪味几年调鼎鼐,丹青何日画麒麟。
千官祖軷都门外,驷马嘶鸣颍水滨。
已见刊碑新隧路,无穷堕泪故州民。

这首诗是唐代诗人李商隐的《献太尉文公启》。

我们将逐句解读诗歌:

  1. 司徒侍中贾魏公
  • 这句诗表明了诗人向太尉致敬的身份。“司徒”指的是古代的三公之一,负责国家的行政管理;“侍中”则是指古代帝王的秘书或顾问。这里用词表明了诗人对太尉职位和地位的尊敬。
  1. 大邦开国赏元勋
  • “大邦开国”指的是某个国家或地区的建立。“赏元勋”则是指对于为国家做出突出贡献的人给予奖赏。这里的“勋”字强调了功臣的重要性。
  1. 秘殿陛班宠旧臣
  • “秘殿”通常指皇帝居住的地方,也用来比喻朝廷或朝廷中的高官;“陛班”则指在宫廷中的官员们排列整齐站立的样子。这两句描述了太尉在朝廷中的地位和受到的尊重。

我们来看下四句的译文和注释:

  1. 饪味几年调鼎鼐,丹青何日画麒麟。
  • “饪味”可能指的是调配味道的意思,但在这里可能是一个错别字或误译,需要根据上下文来理解。
  • “调鼎鼐”通常用来形容掌握政权、治理国家的能力。
  • “丹青”在这里指的是绘画,“画麒麟”则是一种艺术行为或文化活动,象征着吉祥和繁荣。
  1. 千官祖軷都门外,驷马嘶鸣颍水滨。
  • “祖軷”可能指的是祭祀或拜谒的意思。
  • “驷马”指的是四匹马拉的车,这里用作象征性的语言,表示隆重和盛大。
  • “颍水滨”指的是颍河之滨,这里用来描绘太尉的出行和荣耀场面。
  1. 已见刊碑新隧路,无穷堕泪故州民。
  • “刊碑”意味着刻石立碑,用以纪念或表彰某人的成就。
  • “新隧路”暗示了新的路线或道路,可能是指某种新开始或新成就的象征。
  • “故州民”指的是那些因太尉的成就而感到高兴或者感动的当地人。

赏析:
这首诗通过赞美太尉的功绩和地位,展现了诗人对权力、荣誉和文化遗产的尊重和珍视。通过对太尉的描述和对其成就的赞颂,诗人表达了对历史和文化传承的尊重以及对政治和社会正义的追求。同时,诗人也通过对过去的哀愁和对未来的期待,反映了个人的情感和时代变迁的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。