庭中鸟鹊噪,门外鸡犬惊。
知有锦绣章,来作金石声。
松因屈子耻,菊为渊明清。
今我独何者,照几新诗明。
谢松野叔赠诗用首句惊舟出瞿塘还有平流安十字为韵
庭中鸟鹊噪,门外鸡犬惊。
知有锦绣章,来作金石声。
松因屈子耻,菊为渊明清。
今我独何者,照几新诗明。
将逐句对这首诗进行翻译和赏析,以便更好地理解其含义和美感:
诗句翻译与赏析
- 庭中鸟鹊噪,门外鸡犬惊:“庭中鸟鹊噪”,庭院里的鸟在叫,“门外鸡犬惊”,外面的鸡狗被惊扰。这句描绘了一幅生动的乡村图景,鸟鸣和鸡吠构成了夜晚乡村生活的自然背景。
- 知有锦绣章,来作金石声:“知有锦绣章”,知道有如锦绣般的文章,“来作金石声”,这些文章如同金石般铿锵有力。这里的“锦绣章”指才华横溢的文章,而“金石声”则象征着文章的音韵和力度。
- 松因屈子耻,菊为渊明清:“松因屈子耻”,因为屈原的遭遇而感到羞耻,“菊为渊明清”,而菊花则象征着高尚的品质和清廉的节操。这里表达了诗人对屈原的敬仰之情以及对清廉品格的追求。
- 今我独何者,照几新诗明:“今我独何者”,如今的我独自感叹什么,“照几新诗明”,而这几行新写的诗却明亮如星。这句表达了诗人对诗歌创作的热爱和对作品价值的认可。
这首诗通过对自然环境的描绘和对人物情感的表达,展现了诗人对生活的感悟和对诗歌艺术的追求。同时,也反映了宋代文人对国家命运和社会现实的关注。