斜阳废苑朱门闭,吊兴亡、遗恨泪痕里。淡淡宫梅,也依然、点酥剪水。凝愁处,似忆宣华旧事。

行人别有凄凉意,折幽香、谁与寄千里。伫立江皋,杳难逢、陇头归骑。音尘远,楚天危楼独倚。

【诗句释义】

月上海棠 · 斜阳废苑朱门闭:夕阳下的废园,朱门紧闭,流露出一种悲凉和落寞。

斜阳废苑朱门闭,吊兴亡、遗恨泪痕里。淡淡宫梅,也依然、点酥剪水。凝愁处,似忆宣华旧事。行人别有凄凉意,折幽香、谁与寄千里。伫立江皋,杳难逢、陇头归骑。音尘远,楚天危楼独倚。

【译文】

在斜阳下,废弃的宫殿大门紧闭,我怀着悲痛的心情回忆着过去的辉煌和现在的衰落。淡雅的宫梅依旧盛开,仿佛在诉说着那些已经消逝的往事。行人因思念故乡而感到格外的凄凉,他折了一枝梅花想要寄给远方的朋友,但不知道该将这枝梅花寄往何处才能让它抵达远方的朋友手中。只能孤独地站在江边,望着远方,期待能有一天再次看到故乡的人骑着马回来。远方的消息已经变得遥远,只能在楚天之巅独自倚靠,遥望远方。

【赏析】

这是一首描绘黄昏时分的离别之情的词作。通过描绘夕阳下的景象,表达了对过去辉煌历史的怀念以及对逝去时光的感伤。通过描写宫梅的盛开和行人的思念之情,表现了作者内心的孤独和无助。整体上,这首词情感深沉,意境深远,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。