插脚红尘已是颠，更求平地上青天。新来有个生涯别，买断烟波不用钱。
沽酒市，采菱船，醉听风雨拥蓑眠。三山老子真堪笑，见事迟来四十年。
诗句翻译：插脚红尘已是颠，更求平地上青天。
注释译文如下：
- 词人自省与生活变化：
- 开头两句“插脚红尘已是颠”，通过自责的口吻，表达了作者对过去追求功名利禄的后悔和不满。这里的“尘”指的是社会或官场，“颠”则是形容人陷入其中无法自拔。
- “更求平地上青天”则表示除了已经深陷的社会之外，作者还渴望在仕途中更进一步，寻求更高的位置。这体现了作者对现状的不满和对未来的期望。
- 新生活与自由追求：
- 接下来的“新来有个生涯别”，暗示了作者最近的生活有了新的改变。这里的“别”可能意味着转变、选择或是结束某种旧有的生活方式。
- “买断烟波不用钱”描绘了一幅远离政治斗争、回归自然生活的图景。在这里，“烟波”指代的是江湖或水面，而“买断”则表明了一种彻底摆脱束缚的决心。
- 物质与精神的自由：
- “沽酒市，采菱船”反映了作者从物质到精神层面的转变。通过购买酒水和船只的活动，展示了一种脱离世俗繁华、享受简单生活的情趣。
- “醉听风雨拥蓑眠”进一步强调了作者对这种生活方式的喜爱。无论是在风雨中聆听自然的声音，还是在蓑衣下安然入眠，都体现了作者对简朴生活的向往。
- 晚年的反思与超然：
- “三山老子真堪笑，见事迟来四十年”是结尾部分，通过对“三山”（道教传说中的仙山）的比喻，表达了对过去过于执着于仕途的嘲笑，同时也反映了作者对人生经历的感慨。这里的“三山”可能也暗指自己曾经的政治地位或理想抱负。
- 整首词通过自我反省的方式，展现了作者从追求功名到享受自然的过渡，以及对过去行为的深刻反思。这种情感的转变不仅反映了个人的成长，也是对当时社会状况的一种映射和批评。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。