元宵似是欢游好,何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。
平原不似高阳傲,促席雍容陪语笑。坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。
这首诗是南宋诗人辛弃疾的《木兰花令 · 元宵似是欢游好》。以下是对每句诗的逐句释义以及相关的注释:
元宵似是欢游好,何况公庭民讼少。万家游赏上春台,十里神仙迷海岛。
【译文】
元宵佳节似乎就是快乐的游玩时光,更何况官府中诉讼事务稀少。
万家人家在春天的节日里出游赏景,十里之外的海面如同仙境一般迷人。
平原不似高阳傲,促席雍容陪语笑。坐中有客最多情,不惜玉山拚醉倒。
【译文】
平原上的人们没有高阳那样的傲气,但宴会上却能从容不迫地陪着说话和笑。
座中有许多客人都是情意深重的人,以至于他们不惜用尽了所有的力气来畅饮至醉倒。
词人通过描绘元宵节的景象和人们在节日中的活动,表达了他对这种快乐、和谐生活的向往。同时,也反映了他对于官场生活的厌倦和不满。他希望在民间能够享受到真正的欢乐和自由,而不是在官府中被束缚和压迫。
这首词以元宵节为背景,描绘了民间的欢乐与繁荣,以及人们对美好生活的向往。同时也展现了词人的豪放性格和对世俗生活的超然态度。