碧天如水，一洗秋容净。何处飞来大明镜。谁道斫却桂，应更光辉，无遗照，泻出山河倒影。
人犹苦余热，肺腑生尘，移我超然到三境。问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整。教夜夜、人世十分圆，待拚却长年，醉了还醒。
碧天如水，一洗秋容净。何处飞来大明镜。谁道斫却桂，应更光辉，无遗照，泻出山河倒影。
【注释】碧天：指天空。水：指云朵。一洗秋容净：洗净了秋天的景色。何处飞来大明镜：哪里飞来一面明亮的镜子？。谁道：谁说？斫（zhuó）却：砍掉。桂：这里指月亮。应更光辉：应该更加明亮。无遗照：不留影子。泻出：映射出。山河倒影：指月亮映在江水里的影子。
【译文】清澈的天空像明净的水一般，把秋天的景色洗涤得十分洁净。从何处飞来的一片明镜？谁能说它被砍掉了呢？月亮一定更加光辉，不留一点影子，把江河山川的影子全部映出来。
【赏析】这首词是作者借中秋月夜抒发自己的政治感慨之作。上阕写景，下阕抒情，以明月为线索，层层深入，由自然到社会，由实到虚，由外到内，层层推进，层层展开，层层深化，使全诗浑然一体。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。