花明柳暗,一天春色绕朱楼。断鸿声唤人愁。欲问归鸿何处,身世自悠悠。正东风留滞,楚尾吴头。追思旧游。叹双鬓、飒惊秋。可惜等间孤了,酒令花筹。断弦难续,谩题诗、分付水东流。流不到、蓬岛瀛洲。
【注释】
婆罗门:古代印度的一种官名。
朱楼:红色的楼。
归鸿:归巢的鸿雁,比喻远方的亲人。
楚尾吴头:指长江中下游一带。
秋:指秋天。
酒令花筹:酒宴上用花枝作为记号。
蓬岛瀛洲:蓬莱山和瀛洲岛是传说中仙人居住的地方。
【赏析】
这首词写闺中女子的思夫之苦,抒发了作者对丈夫的怀念之情。上片描写春光明媚、景色宜人,但女子独居寂寞。下片写女子思念远去的丈夫,感叹时光易逝,自己已衰老;最后以“流不到、蓬岛瀛洲”作结,表明自己的心志,决心不随波逐流,保持节操。全词情真意切,婉丽动人。